Переклад тексту пісні All the Way - Journey

All the Way (оригінал)

I kiss you and I feel you pull away
It hurts when I see you hesitate
Mistakes Ive made I wish I could take them back…
Say its not too late to year you…
Speak your heart and I will listen
Dont hold back well find whats missin
Ill take you all the way
Close your eyes and think forever
If you believe we go together
Ill take you all the way
Sifting through the memories we have known
Looking back at places we have gone
Lets not leave behind what so few have found
Love aint not always easy so…
Repeat chorus
Ill take you all… the way
Ill take you all… the way
From the miles that come between us To have faith in love and where it leads us Ill take you all the way
Ill take you all the way
Ill take you all the way
From the miles that come between us To have faith in love and where it leads us Ill take you all the way

All the Way (переклад)

Я цілую тебе і відчуваю, як ти віддаляєшся
Мені боляче, коли я бачу, що ти вагаєшся
Помилки, які я зробив, я б хотів їх повернути…
Скажіть, що ще не пізно року, коли ви…
Говори своїм серцем, і я послухаю
Не стримуйте добре, знайдіть те, що не вистачає
Я проведу вас до кінця
Закрийте очі і думайте вічно
Якщо ви вірите, що ми їдемо разом
Я проведу вас до кінця
Перебираючи відомі нам спогади
Озираючись на місця, які ми бували
Давайте не залишимо позаду те, що так мало хто знайшов
Любити не завжди легко, тому...
Повторіть приспів
Я візьму вас усіх… дорогу
Я візьму вас усіх… дорогу
Від миль, які проходять між нами Вірити в любов і куди вона нас веде Я проведу вас до кінця
Я проведу вас до кінця
Я проведу вас до кінця
Від миль, які проходять між нами Вірити в любов і куди вона нас веде Я проведу вас до кінця