Переклад тексту пісні Broken Man - Joshua Hedley

Broken Man (оригінал)

Are you sure that this is where you wanna be?
Here alone tonight, just you and me?
For it’s been so long since I’ve held someone
That I don’t know where to start
Maybe you can show me
Maybe you can show me
I can tell that this is not what you had planned
For it’s clear the way you your shakin' head
And I didn’t mean to steer you wrong
I just thought you’d understand
What it takes to fix a broken man
Is this where you thought your night would go
From the way that it began?
Tryin' hard to fix a broken man
Tryin' hard to fix a broken man

Broken Man (переклад)

Ви впевнені, що це де хочете бути?
Сьогодні ввечері на самоті, тільки ти і я?
Бо так давно я когось не тримав
Що я не знаю, з чого почати
Може, ти мені покажеш
Може, ти мені покажеш
Я можу сказати, що це не те, що ви планували
Бо зрозуміло, як ти хитаєш головою
І я не хотів скерувати вас неправильно
Я просто думав, що ви зрозумієте
Що потрібно, щоб виправити зламаного чоловіка
Це куди, як ви думали, пройде ваша ніч
З того, як це почалося?
Намагаюся виправити зламаного чоловіка
Намагаюся виправити зламаного чоловіка