Переклад тексту пісні The Songs I Need To Hear - Josh Wilson

The Songs I Need To Hear (оригінал)

I just spent a night, cleaning my kitchen
Killing time, instead of writting songs
Im terrified that even if you listen
I wont have anything to say at all
Im so sorry if ive ever written
A line that sounded trite, but just not true
I promise it was never my intetion
To act like I know what youre going through
See I got a microphone, and im on the radio
But that doesn’t mean I know, hopes and fears
So I can not assume, I know what to sing for you
I can only write the songs, I need to hear
I need to hear, I dont need all the answers
But questions, are a danger to the truth
I need to hear that what im doing matters
But im loved, for who I am, for not what I do

(переклад)

Я щойно провів ноч, прибираючи кухню
Вбивати час замість писати пісні
Мені це страшно, навіть якщо ви слухаєте
Мені взагалі нема чого сказати
Мені дуже вибачте, якщо я колись написав
Рядок, який прозвучав банально, але неправдивий
Обіцяю, що це ніколи не було моїм наміром
Поводитися так, ніби я знаю, через що ви переживаєте
Дивіться, у мене мікрофон, і я на радіо
Але це не означає, що я знаю, сподіваюся та побоююся
Тому не можу припустити, я знаю, що співати для вас
Я можу писати лише пісні, мені потрібно почути
Мені потрібно почути, мені не потрібні всі відповіді
Але запитання є небезпекою для правди
Мені потрібно почути, що те, що я роблю, має значення
Але мене люблять за те, ким я є, а не за те, що я роблю