Переклад тексту пісні I See God in You - Josh Wilson

I See God in You (оригінал)

Three months hope
Hospital bed
Fighting hard
For every breath
The doctor says
There’s not much chance
Mom breaks down once again
And I don’t know how I’m supposed
To see you standing here
Somewhere in this mother’s tears
She cries because her nightmare’s coming true
Maybe my faith’s not that strong
Jesus tell me that I’m wrong
But there’s so much pain in this room
And I don’t see you
Fifteen years
Man and wife
All it took
Was just one night
To break those vows
And change their lives
Now they’re wondering if this is goodbye
And I don’t know how I’m supposed
To see you standing here
Somewhere in these lovers' tears
Two broken hearts that don’t know what to do
Maybe my faith’s not that strong
Jesus tell me that I’m wrong
But there’s so much pain in this room
And I don’t see You
Sometimes I wanna turn my back
And shake my fist and run so fast
From everything I ever have believed
But on the darkest days I won’t let go
It will still be well within my soul
Even when the answers don’t come easily
'Cause You said You’d never leave
So I know You’re standing here
You’ve been crying these same tears
You’ve been here all along
So give me strength to just hold on
Until I see you
Until I see you
Until I see you
Until I see you

(переклад)

Три місяці надія
Ліжко лікарняне
Жорстока боротьба
За кожен подих
Лікар каже
Шансів мало
Мама знову ламається
І я не знаю, як я маю
Бачити, як ви стоїте тут
Десь у сльозах цієї матері
Вона плаче, бо її кошмар збувається
Можливо, моя віра не така сильна
Ісус скажи мені, що я неправий
Але в цій кімнаті так багато болю
І я не бачу вас
П'ятнадцять років
Чоловік і дружина
Все, що потрібно
Була лише одна ніч
Щоб порушити ці клятви
І змінити своє життя
Тепер їм цікаво, чи це до побачення
І я не знаю, як я маю
Бачити, як ви стоїте тут
Десь у сльозах цих закоханих
Два розбитих серця, які не знають, що робити
Можливо, моя віра не така сильна
Ісус скажи мені, що я неправий
Але в цій кімнаті так багато болю
І я не бачу тебе
Іноді я хочу повернутись спиною
І потисну мій кулак і бігаю так швидко
З усього, у що я коли вірив
Але в найтемніші дні я не відпускаю
Це все ще буде добре в моїй душі
Навіть коли відповіді даються нелегко
Бо ти сказав, що ніколи не підеш
Тож я знаю, що Ви стоїте тут
Ти плакала цими самими сльозами
Ви були тут весь час
Тож дайте мені сили просто триматися
Поки я не побачу вас
Поки я не побачу вас
Поки я не побачу вас
Поки я не побачу вас