Переклад тексту пісні Do You Want To Know - Josh Wilson

Do You Want To Know (оригінал)

If you want a heart of sympathy
Then pray to God to help you, please
See the world that Jesus sees, yeah
But be careful what you’re asking for
'Cause if you’re gonna open up that door
There’s no going back to before
'Cause once you see a mother who can’t feed
The baby that cries in her arms
Your heart will break and you’ll lay awake
No, sleep won’t come quick anymore
So do you want to know?
You pass him on the way to work
He holds a sign beside the curb
You look away and avoid the hurt
'Cause why should you be held responsible
Besides, he’ll probably just spend it all
On cigarettes and alcohol
But once you see that the man on the street
Has a name and a family like you
Your heart will break and you’ll lay awake
'Cause you’ll understand God loves him too
So do you want to know?
Oh, no
If you want a heart of sympathy
Then pray to God to help you see
But once you see a world that’s in need
And a sorrow you just can’t ignore
Your heart’s gonna break and you’ll lay awake
'Cause you’ll know you could do so much more
Do you want to know?
Do you want to know?
To know

(переклад)

Якщо ви хочете серце співчуття
Тоді моліться Богу, щоб він допоміг вам, будь ласка
Подивіться на світ, який бачить Ісус, так
Але будьте обережні, про що ви просите
Тому що, якщо ти збираєшся відкрити ці двері
Немає повернення до першого
Тому що одного разу ви бачите маму, яка не може годувати
Дитина, яка плаче на руках
Ваше серце розірветься, і ви будете спати
Ні, сон більше не прийде швидко
Тож ви хочете знати?
Ви пропускаєте його по дорозі на роботу
Він тримає табличку біля бордюру
Ви відводите погляд і уникаєте образу
Бо чому ви повинні нести відповідальність
Крім того, він, ймовірно, просто витратить все це
Про сигарети та алкоголь
Але одного разу ви бачите, що чоловік на вулиці
Має ім’я та сім’ю, як ви
Ваше серце розірветься, і ви будете спати
Тому що ви зрозумієте, що Бог також любить його
Тож ви хочете знати?
О ні
Якщо ви хочете серце співчуття
Тоді моліться до Бога, щоб він допоміг вам побачити
Але коли ви побачите світ, який потребує
І горе, яке не можна ігнорувати
Ваше серце розірветься, і ви будете спати
Тому що ви будете знати, що можете зробити багато більше
Ти хочеш знати?
Ти хочеш знати?
Знати