Переклад тексту пісні Dream Small - Josh Wilson

Dream Small (оригінал)

It’s a momma singing songs about the Lord
It’s a daddy spending family time the world says he cannot afford
These simple moments change the world
It’s a pastor at a tiny little Church
Forty years of loving on the broken and the hurt
These simple moments change the world
Dream small
Don’t buy the lie you’ve gotta do it all
Just let Jesus use you where you are
One day at a time
Live well
Loving God and others as yourself
Find little ways where only you can help
With His great love
A tiny rock can make a giant fall
Dream small
It’s visiting the widow down the street
Or dancing on a Friday with your friend with special needs
These simple moments change the world
Of course, there’s nothing wrong with bigger dreams
Just don’t miss the minutes on your way to bigger things, no
'Cause these simple moments change the world
So dream small
Don’t buy the lie you’ve gotta do it all
Just let Jesus use you where you are
One day at a time
Live well
Loving God and others as yourself
Find little ways where only you can help
With His great love
A tiny rock can make a giant fall
So dream small
Keep loving, keep serving
Keep listening, keep learning
Keep praying, keep hoping
Keep seeking, keep searching
Add up the small things and watch them grow bigger
The God who does all things makes oceans… from rivers
So dream small
Don’t buy the lie you’ve gotta do it all
Just let Jesus use you where you are
One day at a time
Live well
Loving God and others as yourself
Find little ways where only you can help
With His great love
A tiny rock can make a giant fall
Yeah, five loaves and two fish can feed them all
So dream small
Dream small

Dream Small (переклад)

Це мама, яка співає пісні про Господа
Це тато, який проводить сімейний час, який світ каже, що він не може собі дозволити
Ці прості моменти змінюють світ
Це пастор крихітної маленької церкви
Сорок років любові до зламаних і поранених
Ці прості моменти змінюють світ
Мрійте маленьке
Не купуйтеся на брехню, ви повинні робити все це
Просто дозвольте Ісусу використовувати вас там, де ви є
В один прекрасний день в той час
Жити добре
Любити Бога та інших як себе
Знайдіть маленькі шляхи, де тільки ви можете допомогти
З Його великою любов’ю
Крихітний камінь може змусити гігантського падіння
Мрійте маленьке
Це гості до вдови на вулиці
Або танцювати у п’ятницю зі своїм другом із особливими потребами
Ці прості моменти змінюють світ
Звичайно, немає нічого поганого в великих мріях
Просто не пропустіть хвилини на шляху до великих справ, ні
Бо ці прості моменти змінюють світ
Тож мрійте маленьке
Не купуйтеся на брехню, ви повинні робити все це
Просто дозвольте Ісусу використовувати вас там, де ви є
В один прекрасний день в той час
Жити добре
Любити Бога та інших як себе
Знайдіть маленькі шляхи, де тільки ви можете допомогти
З Його великою любов’ю
Крихітний камінь може змусити гігантського падіння
Тож мрійте маленьке
Продовжуйте любити, продовжуйте служити
Продовжуйте слухати, продовжуйте вчитися
Продовжуйте молитися, продовжуйте сподіватися
Продовжуйте шукати, продовжуйте шукати
Складайте дрібні речі і дивіться, як вони стають більшими
Бог, що робить усе, створює океани… з річок
Тож мрійте маленьке
Не купуйтеся на брехню, ви повинні робити все це
Просто дозвольте Ісусу використовувати вас там, де ви є
В один прекрасний день в той час
Жити добре
Любити Бога та інших як себе
Знайдіть маленькі шляхи, де тільки ви можете допомогти
З Його великою любов’ю
Крихітний камінь може змусити гігантського падіння
Так, п’ять хлібів і дві риби можуть їх усіх нагодувати
Тож мрійте маленьке
Мрійте маленьке