Переклад тексту пісні My Waking Days - Josh Tillman

My Waking Days (оригінал)

At night i have dreams of how it will be
People look the same and say what they mean
In the back of my mind i know nothing will change
Wish that kept me from going but i go on the same
Oh, does anyone love honesty more than their own voice?
It’s taken me all my waking days to see how easy men forget their steps
Well i’d rather be poor failed and undone
Than to live for the words of golden tongues
Oh, does anyone love honesty more than their own voice?
It’s taken me all my waking days to see how easy men forget their steps

My Waking Days (переклад)

Вночі мені сняться сни, як воно буде
Люди виглядають однаково і говорять те, що мають на увазі
У глибині розуму я знаю, що нічого не зміниться
Шкода, що це не дало мені піти, але я продовжую те саме
О, хіба хтось любить чесність більше, ніж власний голос?
Мені знадобилися всі мої дні неспання, щоб побачити, як легко люди забувають свої кроки
Що ж, я волів би бути бідним невдалим і скасованим
Чим жити для слів золотих мов
О, хіба хтось любить чесність більше, ніж власний голос?
Мені знадобилися всі мої дні неспання, щоб побачити, як легко люди забувають свої кроки