Переклад тексту пісні A Hit Play - Josh Tillman

A Hit Play (оригінал)

I could write a hit play
With choices that I’ve made
And all the sin and falsehood
That I have let escape
But you don’t want to know
Where I’ve been and go
Oh
Honey, it’s nowhere
Honey, it’s nowhere
Like a light without a way
Two wings without a plane
Fortune’s looked in my direction
But forgot why she came
But I’m just far too gone
To notice what went wrong
Oh
Honey, it’s nowhere
Honey it’s nowhere
You would have seen me
I’m so poor
Honey, I’m nowhere

(переклад)

Я міг би написати п’єсу-хіт
З виборами, які я зробив
І весь гріх і брехня
Що я дозволила втекти
Але ви не хочете знати
Де я був і ходжу
о
Люба, це ніде
Люба, це ніде
Як світло без шляху
Два крила без літака
Фортуна подивилася в мій бік
Але забула, навіщо прийшла
Але я просто занадто пішов
Щоб помітити, що пішло не так
о
Люба, це ніде
Люба, це ніде
Ви б побачили мене
Я такий бідний
Люба, я ніде