Переклад тексту пісні Diamondback - Josh Tillman

Diamondback (оригінал)

Something broke through the brindled soil
Rattling the grass
Spittin' like coal
My spade came down across his spine
A terrible fear flew across his eyes
I said we both have lives that we are owed
You can own an acre, but not what it grows
I gave no heed when I got in
Had bread and tea and then the beast got skinned
Diamond skin on a hickory post
Blowin' like a curse in the knee high rows
I never in my life had seen
The kind of rain we had that spring
A flood washed up every rainbow snake
And I was soon begging them to let me stay
They gave no heed when I got in
They said ''You can hunt hares in our garden
You can hunt hares in our garden''
Who will love a loveless thing
Betrayed by God, exiled by beast
I can hear you in the floorboards deep in the night
You could have freed me and redeemed your life

Diamondback (переклад)

Щось прорвалося крізь тигровий ґрунт
Трякотіння трави
Плюється, як вугілля
Моя лопата опустилася через його хребет
Жахливий страх пролетів йому в очах
Я сказавши, що ми маємо життя, які нам завдячені
Ви можете володіти акром, але не тим, чим він росте
Я не звернув увага, коли зайшов
Пили хліб і чай, а потім звіра здерли шкіру
Діамантова шкіра на гікорі
Дмух, як прокляття, у колінних рядах
Я ніколи в житті не бачив
Який дощ у нас був тієї весни
Повінь змила кожну райдужну змію
І я невдовзі благав їх дозволити мені залишитися
Коли я ввійшов, вони не звернули уваги
Вони сказали: «У нашому саду можна полювати на зайців
Ви можете полювати на зайців у нашому саду"
Кому сподобається нелюбовна річ
Зраджений Богом, вигнаний звіром
Я чую тебе в дошках підлоги глибоко вночі
Ти міг звільнити мене і викупити своє життя