Переклад тексту пісні Remember - Josh Groban, Tanja Tzarovska

Remember - Josh Groban, Tanja Tzarovska
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Remember, виконавця - Josh Groban.
Дата випуску: 10.05.2004
Мова пісні: Англійська

Remember

(оригінал)
Remember
I will still be here
As long as you hold me
In your memory
Remember
When your dreams have ended
Time can be transcended
Just remember me
I am the one star that keeps burning
So brightly
It is the last light
To fade into the rising sun
I’m with you whenever you tell
My story
For I am all I’ve done
Remember
I will still be here
As long as you hold me
In your memory
Remember me
I am that warm voice in the cold wind
That whispers
And if you listen
You’ll hear me call across the sky
As long as I still can reach out
And touch you
Then I will never die
Remember
I’ll never leave you
If you will only
Remember me (Remember me)
Remember
I will still be here
As long as you hold me
In your memory
Remember
When your dreams have ended
Time can be transcended
I live forever
Remember me
Remember me
Remember me
(переклад)
Пам'ятайте
Я все ще буду тут
Поки ти мене тримаєш
У вашій пам’яті
Пам'ятайте
Коли закінчилися твої мрії
Час можна перевершити
Просто згадайте мене
Я єдина зірка, яка продовжує горіти
Так яскраво
Це останнє світло
Щоб зникнути на сонці, що сходить
Я з тобою, коли ти скажеш
Моя історія
Бо я є все, що я зробив
Пам'ятайте
Я все ще буду тут
Поки ти мене тримаєш
У вашій пам’яті
Пам'ятай мене
Я той теплий голос на холодному вітрі
Це шепоче
І якщо ви слухаєте
Ви почуєте, як я кличу на небі
Поки я можу зв’язатися
І доторкнутися до тебе
Тоді я ніколи не помру
Пам'ятайте
я ніколи не залишу тебе
Лише якщо
Пам'ятай мене (Запам'ятай мене)
Пам'ятайте
Я все ще буду тут
Поки ти мене тримаєш
У вашій пам’яті
Пам'ятайте
Коли закінчилися твої мрії
Час можна перевершити
Я живу вічно
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Пам'ятай мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Per Te 2013
Mi Morena 2004
You Raise Me Up 2013
Aléjate 2013
L'ultima Notte 2013
Silencio ft. Josh Groban 2008
Symphony 2018
Un Giorno per Noi 2013
Broken Vow 2013
Never Let Go (with Deep Forest) ft. Deep Forest 2013
Evermore 2017
Let Me Fall 2013
Believe 2021
She 2021
Gira con Me 2013
Le temps des cathédrales (from "Notre-Dame de Paris") 2015
My Confession 2013
Remember When It Rained 2013
La Bohème ft. Josh Groban 2007
Caruso 2013

Тексти пісень виконавця: Josh Groban