Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Season, виконавця - Josef Salvat. Дата випуску: 18.02.2016
Мова пісні: Англійська
Open Season(оригінал) |
| We used to have it all planned |
| We thought we knew what it all looked like |
| We were looking out on the greatest view |
| We were raised to take a stand |
| We were raised to keep an open mind |
| We believed we'd just sail on through |
| Now I'm a hundred miles an hour |
| Sitting in my palace without any power |
| Alone in the dark |
| We're alone in the dark |
| Thought we could always try a bit harder |
| But if the dice don't wanna roll in your favour |
| It falls apart, the fantasy falls apart |
| And this is open season |
| Time is up, time to be leaving |
| Head on down this very arbitrary road |
| Armour up, and say your prayers from underdogs and millionaires |
| I heard you better off on your own |
| But I ain't gonna face this hunt alone |
| So I'll be needing you |
| And I know you'll be needing me too |
| We're in this game together |
| We're in this game together |
| And I believe in you |
| And I know you believe in me too |
| We're in this game together |
| We're in this game together |
| So I'll be needing you |
| And I'll be needing you |
| And I know you believe in me too |
| We're in this game together |
| We're in this game together |
| And I believe in you |
| And I know you believe in me too |
| We're in this game together |
| We're in this game together |
| All the faces we've forgotten |
| All the tracks we've given up |
| Only saw you for a moment, no, it was nowhere near enough |
| But I take it as it comes, I take it as I only can |
| I take it on, and run where it goes |
| 'Cause this is open season |
| Time is up, time to be leaving |
| Head on down this very arbitrary road |
| Armour up, and say your prayers from underdogs and millionaires |
| I heard you better off on your own |
| But I ain't gonna face this hunt alone |
| So I'll be needing you |
| (переклад) |
| Раніше ми все планували |
| Ми думали, що знаємо, як це все виглядає |
| Ми дивилися на найкращий краєвид |
| Нас підняли на позицію |
| Нас виховували, щоб бути відкритими |
| Ми вірили, що просто пропливемо далі |
| Тепер я зі сотнею миль на годину |
| Сиджу в моєму палаці без жодної сили |
| Один у темряві |
| Ми одні в темряві |
| Я думав, що ми завжди можемо спробувати більше |
| Але якщо кістки не хочуть кидатися на вашу користь |
| Розпадається, розпадається фантазія |
| І це відкритий сезон |
| Час минув, час йти |
| Рухайтеся по цій дуже довільній дорозі |
| Одягніться та промовте молитви від аутсайдерів і мільйонерів |
| Я почув, що ти краще сам |
| Але я не буду стикатися з цим полюванням один |
| Тож ти мені будеш потрібен |
| І я знаю, що я тобі теж знадоблюся |
| Ми разом у цій грі |
| Ми разом у цій грі |
| І я вірю в тебе |
| І я знаю, що ти теж у мене віриш |
| Ми разом у цій грі |
| Ми разом у цій грі |
| Тож ти мені будеш потрібен |
| І ти мені будеш потрібен |
| І я знаю, що ти теж у мене віриш |
| Ми разом у цій грі |
| Ми разом у цій грі |
| І я вірю в тебе |
| І я знаю, що ти теж у мене віриш |
| Ми разом у цій грі |
| Ми разом у цій грі |
| Всі обличчя, які ми забули |
| Усі треки ми відмовилися |
| Побачив вас лише на мить, ні, цього не було достатньо |
| Але я сприймаю це як є, я сприймаю це, як тільки можу |
| Я беру його і біжу, куди воно йде |
| Тому що це відкритий сезон |
| Час минув, час йти |
| Рухайтеся по цій дуже довільній дорозі |
| Одягніться та промовте молитви від аутсайдерів і мільйонерів |
| Я почув, що ти краще сам |
| Але я не буду стикатися з цим полюванням один |
| Тож ти мені будеш потрібен |