Переклад тексту пісні The Drum - Josef Salvat

The Drum (оригінал)

Still in the shower
Right up until it’s turning cold
Man of the hour
Oh what a day was yesterday!
I’m gonna try to be like that a little more
Maybe it’s alright
I met a boy who feels like home
He thinks I’m alright
But the moment that he said
I decided he weren’t right for me, no
I’m a champion but not the kind that wins the kind that tries
You can’t choose the day you’re born
But you can choose the day you die
But it’s ok!
Cause we’re having so much fun!
So block your ears, don’t think too much, keep marching to the drum
I should work harder
Cause into the well the water flows
I could be so much
Like I’m already pretty good
If I got better I could take over the world…
Maybes it’s alright
I met a boy who feels like home
But I’m a free spirit
I’mma file him next to 'you can have it all'
And come back later cause I’m learning to love myself
But I still wish I was someone else
I’m a champion but not the kind that wins the kind that tries
You can’t choose the day you’re born
But you can choose the day you die
But it’s ok!
Cause we’re having so much fun!
So block your ears, don’t think too much, keep marching to the drum
Keep marching to the drum
Keep marching to the drum
Keep marching to the drum
There’s a party up the road I’m so excited I’ll explode oh baby!
I’m a champion but not the kind that wins the kind that tries
You can’t choose the day you’re born
But you can choose the day you die
But it’s ok!
Cause we’re having so much fun!
So block your ears, don’t think too much
Keep marching to the drum
So block your ears, don’t think too much
Keep marching to the drum
So block your ears, don’t think too much
Keep marching to the drum

The Drum (переклад)

Все ще в душі
Аж до тих пір, поки не стане холодно
Людина години
О, який вчора був день!
Я спробую бути таким ще трохи
Можливо, це нормально
Я зустрів хлопчика, який почувається, як вдома
Він думає, що зі мною все гаразд
Але момент, коли він сказав
Я вирішив, що він не підходить мені, ні
Я чемпіон, але не той, хто перемагає, який намагається
Ви не можете вибрати день свого народження
Але ви можете вибрати день смерті
Але це нормально!
Бо нам так весело!
Тож закладіть вуха, не думайте надто багато, продовжуйте марширувати під барабан
Мені слід працювати більше
Через те, що в колодязь тече вода
Я можу бути таким багато
Ніби мені вже добре
Якби мені стало краще, я міг би захопити світ…
Можливо, це нормально
Я зустрів хлопчика, який почувається, як вдома
Але я вільний дух
Я запишу його поруч із "ви можете отримати все"
І повернись пізніше, бо я вчуся любити себе
Але я все одно хотів би бути кимось іншим
Я чемпіон, але не той, хто перемагає, який намагається
Ви не можете вибрати день свого народження
Але ви можете вибрати день смерті
Але це нормально!
Бо нам так весело!
Тож закладіть вуха, не думайте надто багато, продовжуйте марширувати під барабан
Продовжуйте марширувати під барабан
Продовжуйте марширувати під барабан
Продовжуйте марширувати під барабан
На дорозі тусовка, я так схвильований, що вибухну, дитино!
Я чемпіон, але не той, хто перемагає, який намагається
Ви не можете вибрати день свого народження
Але ви можете вибрати день смерті
Але це нормально!
Бо нам так весело!
Тому закладіть вуха, не думайте занадто багато
Продовжуйте марширувати під барабан
Тому закладіть вуха, не думайте занадто багато
Продовжуйте марширувати під барабан
Тому закладіть вуха, не думайте занадто багато
Продовжуйте марширувати під барабан