Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quémame Los Ojos, виконавця - José José. Дата випуску: 20.07.2008
Мова пісні: Іспанська
Quémame Los Ojos(оригінал) |
| Deja que tus ojos me vuelvan a mirar |
| Deja que tus labios me vuelvan a besar |
| Deja que tus besos ahuyenten las tristezas |
| Que noche, tras noche me hacen llorar |
| Deja que la luz retorne a mi alma |
| Para que lo triste se marche de mí |
| Déjame sentirme dormido en tus brazos |
| Para que mi ser se llene de ti |
| Deja que mis sueños se aferren a tu pecho |
| Para que te cuenten cuán grande es mi dolor |
| Déjame estrujarte con este loco amor |
| Que me tiene al borde de la desolación |
| Deja que mis manos no sientan el frío |
| El frío terrible de la soledad |
| Quémame los ojos si es preciso vida |
| Pero nunca digas que no volverás |
| (переклад) |
| Нехай твої очі знову дивляться на мене |
| Нехай твої губи знову поцілують мене |
| Нехай ваші поцілунки проганяють печаль |
| Цієї ночі вони змушують мене плакати |
| Хай світло повернеться в мою душу |
| Щоб смуток покинув мене |
| Дозволь мені заснути в твоїх обіймах |
| Щоб моє буття наповнилося тобою |
| Нехай мої мрії прилипають до твоїх грудей |
| Щоб тобі сказали, який мій біль |
| Дозволь мені стиснути тебе цією шаленою любов’ю |
| Це ставить мене на межу спустошення |
| Нехай мої руки не відчувають холоду |
| Страшний холод самотності |
| Спали мені очі, якщо життя потрібне |
| Але ніколи не кажи, що не повернешся |