Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como tu, виконавця - José José.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Іспанська
Como tu(оригінал) |
Yo miraba la vida pasar |
Parado en la orilla |
Convertida en un juego que quise |
Y no pude parar |
Me bebí tanto amor, tantas noche |
De golpe, y no pude |
Disfrazar mi tristeza |
Mi pena y mi soledad |
Cuántas veces sentí de verdad |
Que yo estaba vencido |
Caminando sin rumbo |
Y andando nomás por andar |
Por momentos perdí la esperanza |
De estar algún día |
Compartiendo mi casa |
Con alguien, así como tú |
Cómo tú |
Soñaba alguien como tú |
Alguien que de pronto cambiara mis sueños |
Mi suerte, llegaste tú |
Alguien qu me hiciera el amor como tú |
Alguin que luchara así como tú |
Igual, como tú, así como tú |
Como tú |
Quería alguien como tú |
Alguien que fuera mi dueña |
Mi faro, mi guía, llegaste tú |
Alguien que me hiciera vibrar como tú |
Con esa ternura, así, como tú |
Igual, como tú, así como tú |
Cuando vuelven a mí |
Los recuerdos en tantos domingos |
Compartiendo mi cuarto con nadie |
Ni nada que hablar |
Me bebí tanto amor, tantas noche |
De golpe, y no pude |
Disfrazar mi tristeza |
Mi pena y mi soledad |
Cómo tú |
Soñaba alguien como tú |
Alguien que de pronto cambiara mis sueños |
Mi suerte, llegaste tú |
Alguien que me hiciera el amor como tú |
Alguien que luchara así como tú |
Igual, como tú, así como tú |
Como tú |
Quería alguien como tú |
Alguien que fuera mi dueña |
Mi faro, mi guía, llegaste tú |
Alguien que me hiciera vibrar como tú |
Con esa ternura, así, como tú |
Igual, como tú, así como tú |
Cómo tú |
Soñaba alguien como tú |
Alguien que de pronto cambiara mis sueños |
Mi suerte, llegaste tú… |
(переклад) |
Я спостерігав за життям |
стоячи на березі |
Перетворено в гру, яку я хотів |
І я не міг зупинитися |
Я випив стільки любові, стільки ночей |
Раптом, і я не міг |
Замаскуй мій смуток |
моя печаль і моя самотність |
Скільки разів я справді відчував |
що я зазнав поразки |
ходити безцільно |
І ходити просто гуляти |
Часом я втрачав надію |
бути колись |
поділяю мій будинок |
З таким, як ти |
Як ти |
хтось як ти мріяв |
Хтось, хто раптом змінив мої мрії |
Моє щастя, ти прийшов |
Хтось, хто б займався зі мною любов'ю, як ти |
Хтось, хто буде битися, як ти |
Такий, як ти, такий, як ти |
Як ти |
Я хотів такого, як ти |
хтось, хто володів мною |
Мій маяк, мій провідник, ти прийшов |
Хтось, хто змусить мене вібрувати, як ти |
З такою ніжністю, як і ти |
Такий, як ти, такий, як ти |
коли вони повернуться до мене |
Спогади в багатьох неділях |
Ділю свою кімнату ні з ким |
ні про що говорити |
Я випив стільки любові, стільки ночей |
Раптом, і я не міг |
Замаскуй мій смуток |
моя печаль і моя самотність |
Як ти |
хтось як ти мріяв |
Хтось, хто раптом змінив мої мрії |
Моє щастя, ти прийшов |
Хтось, хто б займався зі мною любов'ю, як ти |
Хтось, хто б бився, як ти |
Такий, як ти, такий, як ти |
Як ти |
Я хотів такого, як ти |
хтось, хто володів мною |
Мій маяк, мій провідник, ти прийшов |
Хтось, хто змусить мене вібрувати, як ти |
З такою ніжністю, як і ти |
Такий, як ти, такий, як ти |
Як ти |
хтось як ти мріяв |
Хтось, хто раптом змінив мої мрії |
Моє щастя, ти прийшов... |