Переклад тексту пісні El Tango De Roxanne - José Feliciano, Ewan McGregor, Jacek Koman

El Tango De Roxanne - José Feliciano, Ewan McGregor, Jacek Koman
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Tango De Roxanne, виконавця - José Feliciano.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська

El Tango De Roxanne

(оригінал)
Will drive you!
Will drive you!
MAD!
Roxanne
You don’t have to put on that red light
Walk the streets for money
You don’t care if it’s wrong or if it is right
Roxanne
You don’t have to wear that dress tonight
Roxanne
You don’t have to sell your body to the night
His eyes upon your face
His hand upon your hand
His lips caress your skin
IT’S MORE THAN I CAN STAND!
Why does my heart cry?
Roxanne
Feelings I can’t fight!
You’re free to leave me but
Just don’t deceive me!
…And please believe me when I say
I love you
Yo que te quiero tanto que hoy hacer
me dejaste, me dejaste ???
en lagrimas se me fue
se me fue el corazon
ja non tengo ???
porque non te puedo convencer
que non te vendas Roxanne
Tango dancer (while Christian sings):
ROXANNE!
You don’t have to put on that red light!
You don’t have to wear that dress tonight
ROXANNE!
You don’t have to put on that red light
ROXANNE!
You don’t have to wear that dress tonight!
ROXANNE!
ROXANNE!
ROXANNE!
ROXANNE!
Christian:
Why does my heart cry?
Feelings I can’t fight!
ROXANNE!
ROXANNE!
I love you!
I love you!
I love you!
I love you!
Roxanne Roxanne
Roxanne Roxanne
ROXANNE!
Roxanne!
(переклад)
Підвезу вас!
Підвезу вас!
БОЖЕНИЙ!
Роксана
Вам не потрібно включати це червоне світло
Гуляйте вулицями за гроші
Вам байдуже, чи це неправильно, чи правильно
Роксана
Вам не обов’язково одягати цю сукню сьогодні ввечері
Роксана
Вам не потрібно продавати своє тіло на ночі
Його очі на твоє обличчя
Його рука на твоїй руці
Його губи пестять твою шкіру
ЦЕ БІЛЬШЕ, НІЖ МОЖУ ВСТОПІТИ!
Чому моє серце плаче?
Роксана
Почуття, з якими я не можу боротися!
Ви можете залишити мене, але
Тільки не обманюй мене!
…І, будь ласка, повірте мені, коли я скажу
Я тебе люблю
Yo que te quiero tanto que hoy hacer
мені соромиться, мені соромитися ???
en lagrimas se me fue
se me fue el corazon
ja non tengo ???
porque non te puedo convencer
que non te vendas Roxanne
Танцівниця танго (поки Крістіан співає):
РОКСАНА!
Вам не потрібно включати це червоне світло!
Вам не обов’язково одягати цю сукню сьогодні ввечері
РОКСАНА!
Вам не потрібно включати це червоне світло
РОКСАНА!
Вам не обов’язково одягати цю сукню сьогодні ввечері!
РОКСАНА!
РОКСАНА!
РОКСАНА!
РОКСАНА!
християнин:
Чому моє серце плаче?
Почуття, з якими я не можу боротися!
РОКСАНА!
РОКСАНА!
Я тебе люблю!
Я тебе люблю!
Я тебе люблю!
Я тебе люблю!
Роксана Роксана
Роксана Роксана
РОКСАНА!
Роксана!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feliz Navidad 2021
Your Song ft. Alessandro Safina 2021
Choose Life (Feat. Ewan McGregor) ft. Ewan McGregor 2004
By Design ft. José Feliciano 1988
Cuando Pienso En Ti 1992
Be Our Guest ft. Emma Thompson, Gugu Mbatha-Raw, Ian McKellen 2017
Something There ft. Dan Stevens, Ewan McGregor, Ian McKellen 2017
Volveré Alguna Vez 2014
Days In The Sun ft. Stanley Tucci, Ewan McGregor, Gugu Mbatha-Raw 2017
California Dreaming 2015
Simple Song ft. Supermax 2019
Living In a World ft. José Feliciano, Jelena 2019
The Sweetest Gift 2006
Here's to Love ft. Ewan McGregor 2003
Angela 2006
Elephant Love Medley ft. Ewan McGregor, Jamie Allen 2020
Me Has Echado Al Olvido 2014
Somos 2014
Rain 2015
Daniel 2015

Тексти пісень виконавця: José Feliciano
Тексти пісень виконавця: Ewan McGregor