Переклад тексту пісні Vira de Coimbra - José Afonso

Vira de Coimbra - José Afonso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vira de Coimbra, виконавця - José Afonso. Пісня з альбому O Melhor, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 16.10.2019
Лейбл звукозапису: Novoson
Мова пісні: Португальська

Vira de Coimbra

(оригінал)
Ai o amor de estudante
Não dura mais que uma hora
Só o meu é tão velhinho
Inda se não foi embora
Dizem que amor de estudante
Não dura mais que uma hora
Só o meu é tão velhinho
E inda não se foi embora
Coimbra pra ser Coimbra
Três coisas há-de contar
Guitarras, tricanas lindas
Capas negras a adejar
Ó Portugal trovador
Ó Portugal das cantigas
A dançar tua dás a roda
A roda com as raparigas
Ó Portugal que mais queres
Que mais podes desejar
Quem tem tão lindas mulheres
O teu fado, o teu luar?
(переклад)
О любов до студента
Це триває не більше години
Тільки мій такий старий
Іди, якщо ти не пішов
Кажуть, що студентська любов
Це триває не більше години
Тільки мій такий старий
І досі не зникла
Коїмбра бути Коїмбра
Три речі сказати
Гітари, гарні трикани
Розвіваються чорні покриви
О трубадур Португалія
О Португалія пісень
Танцюй своє колесо
Колесо з дівчатами
О, Португалія, ти хочеш найбільше
чого ще можна хотіти
У кого такі гарні жінки
Ваше фадо, ваше місячне світло?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grândola, Vila Morena 2022
Grândola vila morena 2003
Canção do mar 2020
Coro dos caídos 2020
Amor de Estrudante 2014
Tenho Barcos, Tenho Remos 2019
No Lago do Breu 2019
Balada do Outono 2019
Senhor Poeta 2019
Canção Do Desterro (Emigrantes) 1970
Verdes São Os Campos 1970
Moda Do Entrudo 1970
Avenida De Angola 1970
Minha Mãe ft. Emanuel, José Afonso, Orfeão Académico de Coimbra _José Afonso 1990
Os Vampiros 2014
O Sol Anda Lá No Céu 2019
Solitário 2019
As Pombas 2014
Amor de Estudante 2019
Mar Largo 2019

Тексти пісень виконавця: José Afonso