Переклад тексту пісні Vira de Coimbra - José Afonso

Vira de Coimbra (оригінал)

Ai o amor de estudante
Não dura mais que uma hora
Só o meu é tão velhinho
Inda se não foi embora
Dizem que amor de estudante
Não dura mais que uma hora
Só o meu é tão velhinho
E inda não se foi embora
Coimbra pra ser Coimbra
Três coisas há-de contar
Guitarras, tricanas lindas
Capas negras a adejar
Ó Portugal trovador
Ó Portugal das cantigas
A dançar tua dás a roda
A roda com as raparigas
Ó Portugal que mais queres
Que mais podes desejar
Quem tem tão lindas mulheres
O teu fado, o teu luar?

Vira de Coimbra (переклад)

О любов до студента
Це триває не більше години
Тільки мій такий старий
Іди, якщо ти не пішов
Кажуть, що студентська любов
Це триває не більше години
Тільки мій такий старий
І досі не зникла
Коїмбра бути Коїмбра
Три речі сказати
Гітари, гарні трикани
Розвіваються чорні покриви
О трубадур Португалія
О Португалія пісень
Танцюй своє колесо
Колесо з дівчатами
О, Португалія, ти хочеш найбільше
чого ще можна хотіти
У кого такі гарні жінки
Ваше фадо, ваше місячне світло?