Переклад тексту пісні Moda Do Entrudo - José Afonso

Moda Do Entrudo (оригінал)

Ó entrudo Ó entrudo
Ó entrudo chocalheiro
Que não deixas assentar
As mocinhas ao solheiro
Eu quero ir para o monte
Eu quero ir para o monte
Que no monte é qu’eu estou bem
Que no monte é qu’eu estou bem
Eu quero ir para o monte
Eu quero ir para o monte
Onde não veja ninguém
Que no monte é qu’eu estou bem
Estas casa são caiadas
Estas casa são caiadas
Quem seria a caiadeira
Quem seria a caiadeira
Foi o noivo mais a noiva
Foi o noivo mais a noiva
Com um ramo de laranjeira
Quem seria a caiadeira

Moda Do Entrudo (переклад)

Ой перетасувати Ой перетасувати
Ой гримуча святиня
що ти не даєш сидіти
Дівчата на сонечку
Я хочу піти на гору
Я хочу піти на гору
Це на горі, що я в порядку
Це на горі, що я в порядку
Я хочу піти на гору
Я хочу піти на гору
де ти нікого не бачиш
Це на горі, що я в порядку
Ці хати побілені
Ці хати побілені
Хто був би білильником
Хто був би білильником
Це був наречений плюс наречена
Це був наречений плюс наречена
З апельсиновою гілкою
Хто був би білильником