Переклад тексту пісні Vejam Bem - José Afonso

Vejam Bem - José Afonso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vejam Bem, виконавця - José Afonso.
Дата випуску: 12.12.1968
Мова пісні: Португальська

Vejam Bem

(оригінал)
Vejam bem
Que não há só gaivotas em terra
Quando um homem se põe a pensar
Quando um homem se põe a pensar
Quem lá vem
Dorme à noite ao relento na areia
Dorme à noite ao relento no mar
Dorme à noite ao relento no mar
E se houver
Uma praça de gente madura
E uma estátua
E uma estátua de febre a arder
Anda alguém
Pela noite de breu à procura
E não há quem lhe queira valer
E não há quem lhe queira valer
Vejam bem
Daquele homem a fraca figura
Desbravando os caminhos do pão
Desbravando os caminhos do pão
E se houver
Uma praça de gente madura
Ninguém vem levantá-lo do chão
Ninguém vem levantá-lo do chão
(переклад)
добре подивись
Що на суші є не тільки чайки
Коли чоловік починає думати
Коли чоловік починає думати
хто приходить
Спить вночі на відкритому повітрі на піску
Спить вночі на відкритому повітрі на морі
Спить вночі на відкритому повітрі на морі
А якщо є
Квадрат зрілих людей
І статуя
І статуя пакуючої лихоманки
є хтось
У темну ніч шукає
І немає нікого, хто хотів би бути того вартим
І немає нікого, хто хотів би бути того вартим
добре подивись
Слабка фігура цього чоловіка
Розплутуючи стежини хліба
Розплутуючи стежини хліба
А якщо є
Квадрат зрілих людей
Ніхто не приходить, щоб підняти його з землі
Ніхто не приходить, щоб підняти його з землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grândola, Vila Morena 2022
Grândola vila morena 2003
Canção do mar 2020
Coro dos caídos 2020
Amor de Estrudante 2014
Tenho Barcos, Tenho Remos 2019
No Lago do Breu 2019
Balada do Outono 2019
Senhor Poeta 2019
Canção Do Desterro (Emigrantes) 1970
Verdes São Os Campos 1970
Moda Do Entrudo 1970
Avenida De Angola 1970
Minha Mãe ft. Emanuel, José Afonso, Orfeão Académico de Coimbra _José Afonso 1990
Os Vampiros 2014
O Sol Anda Lá No Céu 2019
Solitário 2019
As Pombas 2014
Amor de Estudante 2019
Mar Largo 2019

Тексти пісень виконавця: José Afonso