Переклад тексту пісні Contos Velhinhos - José Afonso

Contos Velhinhos - José Afonso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contos Velhinhos, виконавця - José Afonso. Пісня з альбому O Melhor, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 16.10.2019
Лейбл звукозапису: Novoson
Мова пісні: Португальська

Contos Velhinhos

(оригінал)
Contos velhinhos de amor
Numa noite branca e fria
Tantos trago para contar
São pétalas duma flor
Desfolhadas ao luar
Contos velhinhos de amor
Numa noite branca e fria
Tantos trago para contar
Contos velhinhos os meus
São contos iguais a tantos
Que tantos já nos contaram
São saudades de um adeus
De sonhos que já passaram
Contos velhinhos os meus
São contos iguais a tantos
Que tantos já nos contaram
(переклад)
Старі казки про кохання
В холодну білу ніч
Я приношу стільки, щоб порахувати
Пелюстки квітки
Обезлистяні в місячному світлі
Старі казки про кохання
В холодну білу ніч
Я приношу стільки, щоб порахувати
Мої старі казки
Це ті самі казки
Про це нам уже багато розповіли
Не вистачає прощання
Про минулі мрії
Мої старі казки
Це ті самі казки
Про це нам уже багато розповіли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grândola, Vila Morena 2022
Grândola vila morena 2003
Canção do mar 2020
Coro dos caídos 2020
Amor de Estrudante 2014
Tenho Barcos, Tenho Remos 2019
No Lago do Breu 2019
Balada do Outono 2019
Senhor Poeta 2019
Canção Do Desterro (Emigrantes) 1970
Verdes São Os Campos 1970
Moda Do Entrudo 1970
Avenida De Angola 1970
Minha Mãe ft. Emanuel, José Afonso, Orfeão Académico de Coimbra _José Afonso 1990
Os Vampiros 2014
O Sol Anda Lá No Céu 2019
Solitário 2019
As Pombas 2014
Amor de Estudante 2019
Mar Largo 2019

Тексти пісень виконавця: José Afonso