Переклад тексту пісні Canção do Vai...E Vem - José Afonso

Canção do Vai...E Vem - José Afonso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Canção do Vai...E Vem, виконавця - José Afonso.
Дата випуску: 23.02.2014
Мова пісні: Португальська

Canção do Vai...E Vem

(оригінал)
Em rosa clara te vi
Rosa morta te deixei
Em rosa clara
Algum dia te verei
Na lua vinda te fiz
Lua finda te entreguei
Eras ela o que seria, saberei
Ai amor, amores
Tenho eu mais dum cento
Bonecas, primores
Cabeças de vento
Cabeças de vento
Não as quero eu não
Ai amor, amores
Do meu coração
Em noite larga te ardi
Madrugada te apaguei
Num retorno que te viva
Te amarei
Em rosa clara te vi
Rosa morta te deixei
Em rosa clara
Algum dia te verei
Ai amor, amores
Tenho eu mais dum cento
Bonecas, primores
Cabeças de vento
Cabeças de vento
Não as quero eu não
Ai amor, amores
Do meu coração
(переклад)
У світло-рожевому я побачив тебе
Мертва троянда, я залишив тебе
в світло-рожевому
Колись я тебе побачу
На прийдешній місяць я створив тебе
Місяць закінчився, що я дав тобі
Ти був таким, яким би був, я буду знати
О, кохання, кохання
У мене більше сотні
ляльки, праймери
головки вітру
головки вітру
Я не хочу їх я не хочу
О, кохання, кохання
Від мого серця
У довгу ніч ти згорів
Світанок, я тебе видалив
У поверненні, яке живе вами
я буду любити тебе
У світло-рожевому я побачив тебе
Мертва троянда, я залишив тебе
в світло-рожевому
Колись я тебе побачу
О, кохання, кохання
У мене більше сотні
ляльки, праймери
головки вітру
головки вітру
Я не хочу їх я не хочу
О, кохання, кохання
Від мого серця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Grândola, Vila Morena 2022
Grândola vila morena 2003
Canção do mar 2020
Coro dos caídos 2020
Amor de Estrudante 2014
Tenho Barcos, Tenho Remos 2019
No Lago do Breu 2019
Balada do Outono 2019
Senhor Poeta 2019
Canção Do Desterro (Emigrantes) 1970
Verdes São Os Campos 1970
Moda Do Entrudo 1970
Avenida De Angola 1970
Minha Mãe ft. Emanuel, José Afonso, Orfeão Académico de Coimbra _José Afonso 1990
Os Vampiros 2014
O Sol Anda Lá No Céu 2019
Solitário 2019
As Pombas 2014
Amor de Estudante 2019
Mar Largo 2019

Тексти пісень виконавця: José Afonso