Переклад тексту пісні Si Te Tuviera - Jorge Blanco

Si Te Tuviera (оригінал)

Nunca he sido un santo
Pero cuando estoy cerca de ti
Eh-eh-eh, es como un milagro
Contigo el cielo se siente aquí
Mmm, eh-eh-eh
Yeh, ooh-ooh-ooh-ooh
No le encuentro ningún sentido
Yeh, ooh-ooh-ooh-ooh
Que tú estés sola y no conmigo
Si te tuviera, haría lo que sea
Me pasaría el tiempo
Ahogándome en tu cuerpo
Si te tuviera
Si te tuviera, valdría la pena
Perderme en tu figura
Sin querer volver
Si te tuviera
Mis ojos verían
Contigo no hay que ver para creer
Eh-eh-eh, porque con tu belleza
Hasta un ciego podría ver
Ooh-ooh, eh-eh-eh
Yeh, ooh-ooh-ooh-ooh
No le encuentro ningún sentido
Yeh, ooh-ooh-ooh-ooh
Que tú estés sola y no conmigo
Si te tuviera, haría lo que sea
Me pasaría el tiempo
Ahogándome en tu cuerpo
Si te tuviera
Si te tuviera, valdría la pena
Perderme en tu figura
Sin querer volver
Si te tuviera
No tengo dudas (No tengo dudas)
Tú eres lo que quiero, oh
Creo que contigo (Creo que contigo)
Me vuelvo a enamorar
Si te tuviera, haría lo que sea
Me pasaría el tiempo
Ahogándome en tu cuerpo
Si te tuviera
Si te tuviera, valdría la pena
Perderme en tu figura
Sin querer volver
Si te tuviera

Si Te Tuviera (переклад)

Я ніколи не був святим
Але коли я поруч з тобою
Е-е-е, це як диво
З тобою тут відчувається небо
Ммм, е-е-е
Так, о-о-о-о-о
Я не бачу в цьому сенсу
Так, о-о-о-о-о
Що ти один, а не зі мною
Якби ти був у мене, я б зробив все
Я б скоротив час
потону у вашому тілі
якби я мав тебе
Якби ти був у мене, це було б того варте
втратити себе у вашій фігурі
не бажаючи повертатися
якби я мав тебе
мої очі побачили б
З тобою не треба бачити, щоб повірити
Е-е-е, бо з твоєю красою
Навіть сліпий міг бачити
Ой-ой, е-е-е
Так, о-о-о-о-о
Я не бачу в цьому сенсу
Так, о-о-о-о-о
Що ти один, а не зі мною
Якби ти був у мене, я б зробив все
Я б скоротив час
потону у вашому тілі
якби я мав тебе
Якби ти був у мене, це було б того варте
втратити себе у вашій фігурі
не бажаючи повертатися
якби я мав тебе
У мене немає сумнівів (я не маю сумнівів)
Ти те, чого я хочу, о
Я думаю з тобою (я думаю з тобою)
Я знову закохаюсь
Якби ти був у мене, я б зробив все
Я б скоротив час
потону у вашому тілі
якби я мав тебе
Якби ти був у мене, це було б того варте
втратити себе у вашій фігурі
не бажаючи повертатися
якби я мав тебе