Переклад тексту пісні Drive My Car - Jorge Blanco

Drive My Car - Jorge Blanco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drive My Car, виконавця - Jorge Blanco.
Дата випуску: 22.06.2017
Мова пісні: Англійська

Drive My Car

(оригінал)
Asked a girl what she wanted to be
She said baby, «Can't you see
I wanna be famous, a star on the screen
But you can do something in between»
Baby you can drive my car
Yes I’m gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
I told a girl that my prospects were good
And she said baby, «It's understood
Working for peanuts is all very fine
But I can show you a better time»
Baby you can drive my car
Yes I’m gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep’m beep beep yeah
Baby you can drive my car
Yes I’m gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
I told that girl I can start right away
And she said, «Listen baby I got something to say
I got no car and it’s breaking my heart
But I’ve found a driver and that’s a start»
Baby you can drive my car
Yes I’m gonna be a star
Baby you can drive my car
And maybe I love you
Beep beep’m beep beep yeah
Beep beep’m beep beep yeah
Beep beep’m beep beep yeah
Beep beep’m beep beep yeah (fade out)
(переклад)
Запитав дівчину, ким вона хоче стати
Вона сказала, дитинко, «Хіба ти не бачиш
Я хочу бути відомим, зіркою на екрані
Але ви можете зробити щось проміжне»
Крихітко, ти можеш водити мою машину
Так, я стану зіркою
Крихітко, ти можеш водити мою машину
І, можливо, я люблю тебе
Я сказав дівчині, що мої перспективи хороші
І вона сказала, дитинко, «Зрозуміло
Працювати на арахіс це дуже добре
Але я можу показати тобі кращий час»
Крихітко, ти можеш водити мою машину
Так, я стану зіркою
Крихітко, ти можеш водити мою машину
І, можливо, я люблю тебе
Біп-біп-біп-біп так
Крихітко, ти можеш водити мою машину
Так, я стану зіркою
Крихітко, ти можеш водити мою машину
І, можливо, я люблю тебе
Я сказав тій дівчині, що можу почати негайно
І вона сказала: «Слухай, крихітко, я маю щось сказати
У мене немає машини, і це розбиває моє серце
Але я знайшов водія, і це початок»
Крихітко, ти можеш водити мою машину
Так, я стану зіркою
Крихітко, ти можеш водити мою машину
І, можливо, я люблю тебе
Біп-біп-біп-біп так
Біп-біп-біп-біп так
Біп-біп-біп-біп так
Біп-біп-м-біп-біп так (згасає)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bésame mucho 2017
Vamos 2019
Podemos ft. Jorge Blanco 2011
Hoy Somos Mas ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Are You Ready For The Ride? ft. Nick Garnier, Samuel Nascimento, Rodrigo Velilla 2011
Juntos Somos Mas ft. Lodovica Comello, Candelaria Molfese, Facundo Gambandé 2011
Ser Mejor ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
On Beat ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Ven y Canta ft. Jorge Blanco, Pablo Espinosa, Mercedes Lambre 2011
Euforia ft. Jorge Blanco, Diego Dominguez, Mercedes Lambre 2012
Destinada a Brillar ft. Jorge Blanco, Nick Garnier, Rodrigo Velilla 2011
Entre Dos Mundos 2012
Amor en el Aire 2014
Dile Que Si ft. Rodrigo Velilla, Nick Garnier 2011
Friends´Till the End ft. Jorge Blanco, Ruggero Pasquarelli, Diego Dominguez 2014
Light Your Heart 2016
Yo Te Amo A Ti ft. Jorge Blanco 2016
Escondida 2019
Si Te Tuviera 2019
Risky Business 2017

Тексти пісень виконавця: Jorge Blanco

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Highly Anticipated ft. Lil Durk 2018
Vendedor de Rins 2019
In the Bathroom Is Where I Want You 2013
Humiliation Ritual 2023
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020