Переклад тексту пісні Me Voy Contigo - Jorge Blanco

Me Voy Contigo (оригінал)

Tienes miedo porque sabes que te vas
Y que la distancia nos pueda ganar
Aunque todo lo demás vaya a cambiar
Entre tú y yo todo va a ser igual
Desde que te encontré, mejoraron mis días
Tienes que entender, que yo te seguiría
Estés en donde estés
Me voy contigo
Porque sé que no hay final
Si no es contigo, eh-eh
A donde tú quieres llegar
Yo te sigo
Y si tú quieres saltar
Aunque no sepa volar
Me voy contigo
Si una vez me dijiste que
Pase lo que pase ibas a estar conmigo
Pues hoy vengo a decirte que
Ahora no me toca seguir tú camino
Sé que es una oportunidad
Es que no soy yo quien te va a parar
Y si piensas en renunciar
No te dejaré, aquí voy a estar
Desde que te encontré, mejoraron mis días
Tienes que entender, que yo te seguiría
Estés en donde estés
Me voy contigo, eh-eh
Porque sé que no hay final
Si no es contigo, eh-eh
A donde tú quieres llegar
Yo te sigo
Y si tú quieres saltar
Aunque no sepa volar
Me voy contigo
Desde que te encontré, mejoraron mis días
Tienes que entender, que yo te seguiría
Estés en donde estés
Me voy contigo
Porque sé que no hay final
Si no es contigo
A donde tú quieres llegar
Yo te sigo
Y si tú quieres saltar
Aunque no sepa volar
Me voy contigo
Me voy contigo
Me voy contigo
Me voy contigo
Me voy contigo

Me Voy Contigo (переклад)

Ти боїшся, бо знаєш, що йдеш
І що відстань може перемогти нас
Навіть якщо все інше зміниться
Між тобою і мною все буде так само
Відколи я знайшов тебе, мої дні покращилися
Ви повинні зрозуміти, що я піду за тобою
Де б ти не був
я йду з тобою
Бо я знаю, що немає кінця
Якщо це не з тобою, е-е-е
куди ти хочеш піти
я йду за тобою
А якщо хочеш стрибати
Хоча я не вмію літати
я йду з тобою
Якби колись ти мені це сказав
Ну що б ти збирався бути зі мною
Ну, сьогодні я прийшов вам це сказати
Тепер не моя черга йти твоїм шляхом
Я знаю, що це можливість
Це не я тобі зупинить
А якщо думаєш здатися
Я не покину тебе, я буду тут
Відколи я знайшов тебе, мої дні покращилися
Ви повинні зрозуміти, що я піду за тобою
Де б ти не був
Я йду з тобою, е-е-е
Бо я знаю, що немає кінця
Якщо це не з тобою, е-е-е
куди ти хочеш піти
я йду за тобою
А якщо хочеш стрибати
Хоча я не вмію літати
я йду з тобою
Відколи я знайшов тебе, мої дні покращилися
Ви повинні зрозуміти, що я піду за тобою
Де б ти не був
я йду з тобою
Бо я знаю, що немає кінця
Якщо це не з тобою
куди ти хочеш піти
я йду за тобою
А якщо хочеш стрибати
Хоча я не вмію літати
я йду з тобою
я йду з тобою
я йду з тобою
я йду з тобою
я йду з тобою