Переклад тексту пісні Heartbeat - Jordan Sweeto

Heartbeat (оригінал)

Hey, good afternoon, I’m a sorry state
She’s a red-hot knife and I’m a second late
It’s a tired tale, or just a stroke of luck
She’s one of a kind and I just kinda suck
(Whoa-whoa, whoa-whoa) what’s that I said again?
(Whoa-whoa, whoa-whoa) we’re nothing more than friends
(Whoa-whoa, whoa-whoa) then why’s this heartbeat never end?
You take your time but you don’t mind (you don’t mind)
You lean in close, leave me behind (close, leave me behind)
So why don’t we pause as we draw so near?
Thinking about you
Sign out with a kiss, baby kiss right here, when I’m around you things just
seem so crystal clear
Guess I finally fell for her starry eyes
It took me long enough to finally realize
I just took a step and now I’m in too deep
Now I’m wide awake and slowly losing sleep
(Whoa-whoa, whoa-whoa) what’s that I said again?
(Whoa-whoa, whoa-whoa) we’re nothing more than friends
(Whoa-whoa, whoa-whoa) then why’s this heartbeat never end?
You take your time but you don’t mind (you don’t mind)
You lean in close, leave me behind (close, leave me behind)
So why don’t we pause as we draw so near?
Thinking about you
Sign out with a kiss, baby kiss right here, when I’m around you things just
seem so crystal clear
She’s got me tripping on my heartbeat, heartbeat
She’s got me tripping on my heartbeat, heartbeat
She’s got me tripping on my heartbeat, heartbeat
She’s got me tripping on my heartbeat, heartbeat
She’s got me tripping on my heartbeat, heartbeat
She’s got me tripping on my heartbeat, heartbeat
She’s got me tripping on my heartbeat, heartbeat
She’s got me tripping on my heartbeat, heartbeat
I could never tell, where did I go wrong?
If we’re just a company, then why’s my heartbeat
Faster, and faster, and faster?
(Never end)
You take your time but you don’t mind (you don’t mind)
You lean in close, leave me behind (close, leave me behind)
So why don’t we pause as we draw so near?
(Pause as we draw so near) thinking
about you
Sign out with a kiss, baby kiss right here, when I’m around you things just
seem so crystal clear
You take your time but you don’t mind (you don’t mind)
You lean in close, leave me behind (close, leave me behind)
So why don’t we pause as we draw so near?
Thinking about you (thinking about
you)
Sign out with a kiss, baby kiss right here, when I’m around you things just
seem so crystal clear

Heartbeat (переклад)

Привіт, доброго дня, мені шкода
Вона розпечений ніж, а я на секунду спізнююсь
Це втомлена історія чи просто удача
Вона єдина в своєму роді, і я просто нудний
(Вау-ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу то я знову сказав?)
(Вау-вау, воу-вау) ми не що інше, як друзі
(Whoa-Whoa, Who-Whoa) тоді чому це серцебиття ніколи не закінчується?
Ви не поспішайте, але не проти (ви не проти)
Ти нахиляєшся ближче, залишаєш мене позаду (близько, залишаєш мене позаду)
То чому б нам не зробити паузу, коли ми наблизимося?
Думаю про тебе
Вийдіть із поцілунку, поцілунку дитини просто тут, коли я поруч із тобою
здається таким кристально чистим
Здається, я нарешті закохався в її зіркові очі
Мені знадобилося достатньо часу, щоб нарешті зрозуміти
Я щойно зробив крок, а тепер я заглиблений
Тепер я прокинувся і поволі втрачаю сон
(Вау-ууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууууу то я знову сказав?)
(Вау-вау, воу-вау) ми не що інше, як друзі
(Whoa-Whoa, Who-Whoa) тоді чому це серцебиття ніколи не закінчується?
Ви не поспішайте, але не проти (ви не проти)
Ти нахиляєшся ближче, залишаєш мене позаду (близько, залишаєш мене позаду)
То чому б нам не зробити паузу, коли ми наблизимося?
Думаю про тебе
Вийдіть із поцілунку, поцілунку дитини просто тут, коли я поруч із тобою
здається таким кристально чистим
Вона змушує мене спотикатися про серцебиття, серцебиття
Вона змушує мене спотикатися про серцебиття, серцебиття
Вона змушує мене спотикатися про серцебиття, серцебиття
Вона змушує мене спотикатися про серцебиття, серцебиття
Вона змушує мене спотикатися про серцебиття, серцебиття
Вона змушує мене спотикатися про серцебиття, серцебиття
Вона змушує мене спотикатися про серцебиття, серцебиття
Вона змушує мене спотикатися про серцебиття, серцебиття
Я ніколи не міг сказати, де я помилився?
Якщо ми проста компанія, то чому б’ється моє серце?
Швидше, і швидше, і швидше?
(Ніколи не закінчується)
Ви не поспішайте, але не проти (ви не проти)
Ти нахиляєшся ближче, залишаєш мене позаду (близько, залишаєш мене позаду)
То чому б нам не зробити паузу, коли ми наблизимося?
(Пауза, коли ми наближаємося) мислення
про вас
Вийдіть із поцілунку, поцілунку дитини просто тут, коли я поруч із тобою
здається таким кристально чистим
Ви не поспішайте, але не проти (ви не проти)
Ти нахиляєшся ближче, залишаєш мене позаду (близько, залишаєш мене позаду)
То чому б нам не зробити паузу, коли ми наблизимося?
Думаючи про тебе (думати про
ви)
Вийдіть із поцілунку, поцілунку дитини просто тут, коли я поруч із тобою
здається таким кристально чистим