Переклад тексту пісні Tornado - Jónsi

Tornado (оригінал)

You grow, you roar
Although disguised
I know you
You’ll learn to know
You grow, you grow like tornado
You grow from the inside
Destroy everything through
Destroy from the inside
Erupt like volcano
You flow through the inside
You kill everything through
You kill from the inside
You’ll…
You’ll learn to know
I wonder if I’m allowed ever to see
I wonder if I’m allowed to ever be free
You sound so blue
You now are gloom
You’re now so blue
You now are gloom
I wonder if I’m allowed just ever to be

Tornado (переклад)

Ростеш, ревеш
Хоча й замаскований
Я знаю тебе
Ви навчитеся знати
Ростеш, ростеш, як торнадо
Ви ростете зсередини
Знищити все наскрізь
Знищити зсередини
Вивергатися, як вулкан
Ви течете зсередини
Ви вбиваєте все наскрізь
Ви вбиваєте зсередини
Ви будете…
Ви навчитеся знати
Цікаво, чи дозволено мені колись бачитися
Цікаво, чи дозволено мені колись бути вільним
Ти звучиш так синьо
Ти тепер похмурий
Ти зараз такий синій
Ти тепер похмурий
Цікаво, чи дозволено мені це колись