Переклад тексту пісні Korennonlento - Jonne Aaron

Korennonlento (оригінал)

Muistatko hellepäivät
muistatko vielä kesän -96
huolettomat nuoruuspäivät
jotka vuosi vuoden jälkeen haalistuu
Kun sun vanhempies luona
kuumaa kesäiltaa istuttiin
hauska eno humalassa
kertoi tarinoita ja me naurettiin
Kesät, talvet fillareilla
rannoilla, ostareilla poljettiin
Sen kesän kuuman taas
elän uudestaan
sen kesän kuuman taas
elän uudestaan
Nimes lehmukseen mä vuolin
ja viereen nuoli siihen sydämeen
kerran ensimmäisen kuolin
Kun meitä enää todeks saanut en
Mä sanoin viivy vielä hetki
tehdään uimaretki viimeinen
Sen kesän kuuman taas
elän uudestaan
sen kesän kuuman taas
elän uudestaan
Sen kesän kuuman taas
elän uudestaan
Hei, hei, hei, hei
Hei, hei, hei, hei
Hei, hei, hei, hei
Hei, hei, hei, hei
Nyt kuljen marenrantaan
ja varpaat uppoo santaan polttavaan
taas haistan merituulen
lokin kirkuvan mä kuulen lauluaan
En anna murheille mä tilaa
ei mun fiilistä voi pilaa mahtavaa
Sen kesän kuuman taas
elän uudestaan
sen kesän kuuman taas
elän uudestaan, joo
Sen kesän kuuman taas
elän uudestaan
sen kesän kuuman taas
elän uudestaan
Kauan sitten kiireestä, hälinästä
haluan vain nähdä elämän
kokea kaiken sen kauneuden
ennen kaikkea, rakkauden

Korennonlento (переклад)

Пам'ятаєте спекотні дні
Ви ще пам'ятаєте літо -96
безтурботні дні молодості
яка з року в рік згасає
Коли сонце з батьком
жаркий літній вечір посадили
смішний дядько п'яний
розповідали історії і ми сміялися
Літо, зима з наповнювачами
на пляжах розтоптали шопінг
Знову спекотне літо
я буду жити знову
знову спекотне літо
я буду жити знову
Нім у вапні я течу
і стріла біля цього серця
колись перша смерть
Коли ми більше не дізналися
Я сказав, побудь ще трохи
здійснити плавальний похід в останню чергу
Знову спекотне літо
я буду жити знову
знову спекотне літо
я буду жити знову
Знову спекотне літо
я буду жити знову
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Гей, гей, гей, гей
Зараз я йду на пляж
а пальці тонуть у палаючому піску
знову я відчуваю запах морського бризу
колода кричить, я чую його пісню
Я не даю місця для турбот
не мій настрій може зіпсувати чудове
Знову спекотне літо
я буду жити знову
знову спекотне літо
я буду жити знову, так
Знову спекотне літо
я буду жити знову
знову спекотне літо
я буду жити знову
Давним-давно від суєти
я просто хочу побачити життя
відчути всю її красу
перш за все, любов