A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
J
Joni Mitchell
You're My Thrill
Переклад тексту пісні You're My Thrill - Joni Mitchell
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're My Thrill, виконавця -
Joni Mitchell.
Дата випуску: 27.01.2000
Мова пісні: Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
You're My Thrill
(оригінал)
You’re my thrill
You do something to me
You send chills right through me
When I look at you
'Cause you’re my thrill
You’re my thrill
How my pulse increases
I just go to pieces
Every time I look at you
I can’t keep still
Nothing seems to matter
Here’s my heart on a silver platter
Oh where is my will
Why this strange desire
Flaming higher and higher
Every time I look at you
I can’t keep still
You’re my thrill
Oh where’s my will
Why this strange desire
Flaming higher and higher
Every time I look at you
I can’t keep still
Oh you’re my thrill
(переклад)
Ти мій кайф
Ти щось робиш зі мною
Ти пропускаєш холодок прямо крізь мене
Коли я дивлюся на тебе
Тому що ти мій кайф
Ти мій кайф
Як частішає мій пульс
Я просто розбираюся на частини
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Я не можу стояти на місці
Здається, ніщо не має значення
Ось моє серце на срібному блюді
О, де моя воля
Чому це дивне бажання
Палає все вище і вище
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Я не можу стояти на місці
Ти мій кайф
О, де моя воля
Чому це дивне бажання
Палає все вище і вище
Щоразу, коли я дивлюся на тебе
Я не можу стояти на місці
О, ти мій кайф
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Both Sides Now
2000
Got 'Til It's Gone
ft.
Joni Mitchell
,
Q-Tip
1996
A Case of You
2012
River
2012
All I Want
2012
Big Yellow Taxi
2012
Carey
2012
Goodbye Blue Sky
ft.
Joni Mitchell
,
James Galway
2010
Free Man in Paris
2012
At Last
2000
Help Me
2012
Got 'Til It's Gone (Feat. Q-Tip and Joni Mitchell)
ft.
Q-Tip
,
Joni Mitchell
1996
Answer Me, My Love
2000
The Last Time I Saw Richard
2012
California
2012
Blue
2012
Little Green
2012
My Old Man
2012
Down to You
2012
This Flight Tonight
2012
Тексти пісень виконавця: Joni Mitchell
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
And The Clock Goes Round
2020
Fala Senhor
2001
Mai come voi
2002
Keep My Head Up
2016
Let's Get Back To Punk
1999
Njaluk Sunat
2012
Night of the storm
2003
Twice As Bad As Love
2004
Väärin
2024
Kopf Hoch, Tanzen
2016