Переклад тексту пісні Play My Music - Jonas Brothers

Play My Music (оригінал)

It’s been on that radio
As loud as it can go Wanna dance until my feet can’t feel the ground (feel the ground)
Say goodbye to all my fears
One good song may disappear
And nothing in the world can bring me down (bring me down)
Hand clapping
Hip shaking
Heartbreaking
There’s no faking
What you feel when your riding home
Yeah, yeah
Music’s in my soul
I can hear it everyday, every night
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go, no no
I just want to play my music
Whoo (music)
Got my six string on my back
Don’t need anything but that
Everything I want is here with me (here with me)
So forget that fancy car
I don’t need to go that far
What’s driving me is following my dreams, yeah
Hand clapping
Earth shaking
Heartbreaking
There’s no faking
What you feel when your on a roll
Yeah, yeah
Music’s in my soul
I can hear it everyday, every night
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go, no no
I just wanna play my music
I just wanna play my music
Can’t imagine what it’d be like
Without the sound of all my hero’s singing all my favorite songs
So I can sing along
Music’s in my soul
I can hear it everyday, every night
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go, no no
I just wanna play my music
Music’s in my soul
I can hear it everyday, every night
It’s the one thing on my mind
Music’s got control
And I’m never letting go, no no
I just wanna play my music
All night long
Yeah

(переклад)

Це було на тому радіо
Як голосно це може Хочу танцювати, поки мої ноги не відчують землю (відчують землю)
Попрощайтеся з усіма моїми страхами
Одна хороша пісня може зникнути
І ніщо в світі не може збити мене (звести мене)
Плескання в долоні
Тремтіння стегна
Серцерозбиваючий
Немає підробки
Що ви відчуваєте, коли їдете додому
Так Так
Музика в моїй душі
Я чую це щодня, щовечора
Це єдине, що в мене на думці
Музика має контроль
І я ніколи не відпускаю, ні ні
Я просто хочу грати свою музику
ой (музика)
У мене на спині шість ниток
Не потрібно нічого, крім цього
Все, що я бажаю, тут зі мною (тут зі мною)
Тож забудьте про цю шикарну машину
Мені не потрібно заходити так далеко
Те, що рухає мною, — це слідувати моїм мріям, так
Плескання в долоні
Земля тремтить
Серцерозбиваючий
Немає підробки
Те, що ви відчуваєте, коли ви в’язуєтеся
Так Так
Музика в моїй душі
Я чую це щодня, щовечора
Це єдине, що в мене на думці
Музика має контроль
І я ніколи не відпускаю, ні ні
Я просто хочу грати свою музику
Я просто хочу грати свою музику
Не можу уявити, як це було б
Без звуку всіх мій герой співає всі мої улюблені пісні
Тож я можу підспівувати
Музика в моїй душі
Я чую це щодня, щовечора
Це єдине, що в мене на думці
Музика має контроль
І я ніколи не відпускаю, ні ні
Я просто хочу грати свою музику
Музика в моїй душі
Я чую це щодня, щовечора
Це єдине, що в мене на думці
Музика має контроль
І я ніколи не відпускаю, ні ні
Я просто хочу грати свою музику
Всю ніч
Ага