Переклад тексту пісні Burnin' Up - Jonas Brothers

Burnin' Up (оригінал)

I’m hot
You’re cold
You go around
Like you know
Who I am
But you don’t
You’ve got me on my toes
I’m slipping into the lava
And I’m tryin' to keep from going under
Baby, who turned the temperature hotter?
'Cause I’m burning up, burning up
For you baby
I fell (I fell)
So fast (so fast)
Can’t hold myself
Back
High heels (high heels)
Red dress (red dress)
All by yourself, gotta catch my breath
I’m slipping into the lava
And I’m tryin' to keep from going under
Baby, who turned the temperature hotter?
'Cause I’m burning up, burning up
For you baby
Walk in the room
All I can see is you
You’re staring me down
I know you feel it too
I’m slipping into the lava
And I’m tryin' to keep from going under
Baby, who turned the temperature hotter?
'Cause I’m burning up, burning up
For you baby
Burning up in this place tonight
Gonna sing it loud
And we’re feeling right
Get up and dance
Don’t try to fight it
Big Rob’s for real
And that’s no lie
Stop drop and roll
And touch the floor
Keep on burning up more and more
I got JB with me
Layin' it down
Come on boys lets bring the chorus around
I’m slipping into the lava
And I’m tryin' to keep from going under
Baby, who turned the temperature hotter?
'Cause I’m burning up, burning up
For you baby
Burning up, burning up
For you baby

(переклад)

мені жарко
тобі холодно
Ви ходите навколо
Як ти знаєш
Хто я
Але ви цього не робите
Ви тримаєте мене на ногах
Я ковзаю в лаву
І я намагаюся утриматися від падіння
Дитина, хто підвищив температуру?
Бо я горю, горю
Для тебе малюк
я впав (я впав)
Так швидко (так швидко)
Не можу тримати себе
Назад
Високі підбори (високі підбори)
Червоне плаття (червоне плаття)
Все сам, я маю перевести дихання
Я ковзаю в лаву
І я намагаюся утриматися від падіння
Дитина, хто підвищив температуру?
Бо я горю, горю
Для тебе малюк
Зайдіть у кімнату
Все, що я бачу, це тебе
Ти дивишся на мене зверху
Я знаю, що ви теж це відчуваєте
Я ковзаю в лаву
І я намагаюся утриматися від падіння
Дитина, хто підвищив температуру?
Бо я горю, горю
Для тебе малюк
Сьогодні ввечері горить у цьому місці
Я буду співати це голосно
І ми почуваємося правильно
Вставай і танцюй
Не намагайтеся боротися з цим
Великий Роб по-справжньому
І це не брехня
Зупинись, опускайся і катайся
І торкніться підлоги
Продовжуйте згоряти все більше й більше
У мене JB із собою
Покладіть це
Давайте, хлопці, давайте приспів
Я ковзаю в лаву
І я намагаюся утриматися від падіння
Дитина, хто підвищив температуру?
Бо я горю, горю
Для тебе малюк
Горить, догорає
Для тебе малюк