Переклад тексту пісні Mel Gibson's Love Song - Jon LaJoie

Mel Gibson's Love Song (оригінал)

My heart is on fire like a burning cross
Compared to you, others are at the back of the bus
You’re as beautiful as a swastika
And baby, I want to tell ya
I love you as much as I hate other races
Religions and sexual orientations
I love you as much as I love Jesus Christ
Who was brutally murdered by money-loving kikes
I love you
That’s why I punched you in the face
I have something to ask, as I get down on one knee
Will you blame yourself if you get raped
You slutty pig in heat
Uh, sorry, that came out wrong
I meant will you be my wife
I wanna be with you for the rest of my
Extremely racist and homophobic life
Because
I love you as much as I hate other races
Religions and sexual orientations
I love you as much as I love Jesus Christ
Who was brutally murdered by money-loving kikes
I love you
That’s why I kicked you in the face
A pack of niggers couldn’t keep me from you
I love you as much as I hate fags and jews
Together forever like hate and the human heart
Together forever like hate and the human heart

(переклад)

Моє серце палає, як палаючий хрест
Порівняно з вами, інші знаходяться в задній частині автобуса
Ти красива, як свастика
І, дитинко, я хочу тобі сказати
Я люблю тебе так само як ненавиджу інші раси
Релігії та сексуальна орієнтація
Я люблю вас так само як я люблю Ісуса Христа
Котрий був жорстоко вбитий байками, які люблять гроші
Я тебе люблю
Ось чому я вдарив вас в обличчя
Мені є про що попросити, бо я стаю на коліно
Чи будете ви звинувачувати себе, якщо вас зґвалтують
Ти розпусне порося в спеку
Вибачте, це вийшло не так
Я мав на увазі, ти будеш моєю дружиною
Я хочу бути з тобою до кінця свого часу
Вкрай расистське та гомофобне життя
Оскільки
Я люблю тебе так само як ненавиджу інші раси
Релігії та сексуальна орієнтація
Я люблю вас так само як я люблю Ісуса Христа
Котрий був жорстоко вбитий байками, які люблять гроші
Я тебе люблю
Ось чому я вдарив вас в обличчя
Зграя негрів не могла втримати мене від вас
Я люблю тебе так само як ненавиджу педиків та євреїв
Разом назавжди, як ненависть і людське серце
Разом назавжди, як ненависть і людське серце