Переклад тексту пісні Cultivated - Jon Bryant

Cultivated (оригінал)

It’s a fixation
I’m cultivated now
It’s not what I love
But what you won’t allow
You’re asking for a promise I can’t keep
You like to see me on my knees
Begging for the silence
When you scream
I’m sinking down to the depths of the ocean
I’m hangin' on to the weight of my love
If I let go of it all I could leave
But I know I won’t
Under the surface
The water fills my lungs
This ground I worship
Has swallowed up its young
And you’ll kill for a promise I can’t keep
Just like a game of hide and seek
The secret’s in the silence
When you scream
I’m sinking down to the depths of the ocean
I’m hangin' on to the weight of my love
If I let go of it all I could leave
But I know I won’t
I’m sinking down to the depths of the ocean
I’m hangin' on to the weight of my love
If I let go of it all I could leave
But I know I won’t
The secret’s in the silence
How could I have been so unaware?
The secret’s in the silence
You only tie me down to cut my hair
The secret’s in the silence
Now I’m waking from the silence when you scream
I’m sinking down to the depths of the ocean
I’m hangin' on to the weight of my love
If I let go of it all I could leave
But I know I won’t
I’m sinking down to the depths of the ocean
I’m hangin' on to the weight of my love
If I let go of it all I could leave
But I know I won’t
I’m sinking down to the depths of the ocean
I’m hangin' on to the weight of my love
If I let go of it all I could leave
But I know I won’t
I’m sinking down to the depths of the ocean
I’m hangin' on to the weight of my love
If I let go of it all I could leave
But I know I won’t

Cultivated (переклад)

Це виправлення
Зараз я культивований
Це не те, що я люблю
Але чого не дозволиш
Ви просите обіцянку, яку я не можу виконати
Тобі подобається бачити мене на колінах
Просячи тиші
Коли ти кричиш
Я опускаюся до глибин океану
Я тримаюся на вазі мого любові
Якби я відпустив все це, я міг би залишити
Але я знаю, що не буду
Під поверхнею
Вода наповнює мої легені
Цій землі я поклоняюся
Проковтнув своїх дитинчат
І ти вб’єш за обіцянку, яку я не зможу виконати
Так само як гра в хованки
Секрет у тиші
Коли ти кричиш
Я опускаюся до глибин океану
Я тримаюся на вазі мого любові
Якби я відпустив все це, я міг би залишити
Але я знаю, що не буду
Я опускаюся до глибин океану
Я тримаюся на вазі мого любові
Якби я відпустив все це, я міг би залишити
Але я знаю, що не буду
Секрет у тиші
Як я міг бути таким несвідомим?
Секрет у тиші
Ти зв’язуєш мене лише для того, щоб підстригти моє волосся
Секрет у тиші
Тепер я прокидаюся від тиші, коли ти кричиш
Я опускаюся до глибин океану
Я тримаюся на вазі мого любові
Якби я відпустив все це, я міг би залишити
Але я знаю, що не буду
Я опускаюся до глибин океану
Я тримаюся на вазі мого любові
Якби я відпустив все це, я міг би залишити
Але я знаю, що не буду
Я опускаюся до глибин океану
Я тримаюся на вазі мого любові
Якби я відпустив все це, я міг би залишити
Але я знаю, що не буду
Я опускаюся до глибин океану
Я тримаюся на вазі мого любові
Якби я відпустив все це, я міг би залишити
Але я знаю, що не буду