Переклад тексту пісні It Can Be Comforting - Joie De Vivre

It Can Be Comforting (оригінал)

Going into this I wasn’t sure what I expected
But I’m here and I’m not sure if I’m happy
Or just content that it’s something different
If you want to leave, I could drive faster
But it won’t change how we get there
The further away from you, the better I felt
If you’re happy with mine, I’m happy with the distance

(переклад)

Займаючись цим, я не був упевнений, чого очікував
Але я тут і не впевнений, чи щасливий я
Або просто переконатися, що це щось інше
Якщо ти хочеш піти, я міг би їхати швидше
Але це не змінить наш шлях
Чим далі від тебе, тим краще я почуваюся
Якщо ви задоволені моїм, я задоволений дистанцією