Переклад тексту пісні I Was Sixteen Ten Years Ago - Joie De Vivre

I Was Sixteen Ten Years Ago - Joie De Vivre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Was Sixteen Ten Years Ago, виконавця - Joie De Vivre. Пісня з альбому We're All Better Than This, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.07.2012
Лейбл звукозапису: Count Your Lucky Stars
Мова пісні: Англійська

I Was Sixteen Ten Years Ago

(оригінал)
How many times can you sit at home alone
And listen to that same old record and not get tired?
I’ve made more friends doing this than I could ask for.
I’ve made more friends doing this than I care for.
I just want you to grow up… move and support something else.
I just want you to grow up… move and support someone else.
I wanted to become a writer.
(переклад)
Скільки разів ви можете сидіти вдома самі
І послухати ту саму стару платівку і не втомитися?
Завдяки цьому я завоював більше друзів, ніж міг попросити.
Я завоював більше друзів, роблячи це, ніж я бажаю.
Я просто хочу, щоб ти виріс... рухався й підтримував щось інше.
Я просто хочу, щоб ти виріс... рухався та підтримував когось іншого.
Я хотів стати письменником.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sundays 2010
It Can Be Comforting 2014
April, 2009 2014
Martin Park 2014
Tenstopet 2014
Who Cares 2012
Praise Song 2010
Maybe People Do Change 2012
One in the Same 2010
Robert Muldoon 2012
Next Year Will Be Better 2010
High School Me Would Have Been Pumped 2012
The North End 2010
Autumn in New London 2010
We're Equals 2010
At Least I Tried 2012
I'll Support That 2010
Upper Deck San Diego 2010
I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too 2012
Going to a Going Away Party 2012

Тексти пісень виконавця: Joie De Vivre