Переклад тексту пісні High School Me Would Have Been Pumped - Joie De Vivre

High School Me Would Have Been Pumped - Joie De Vivre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні High School Me Would Have Been Pumped, виконавця - Joie De Vivre. Пісня з альбому We're All Better Than This, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.07.2012
Лейбл звукозапису: Count Your Lucky Stars
Мова пісні: Англійська

High School Me Would Have Been Pumped

(оригінал)
I was so proud of the way you held yourself through your twenties
And poorer than I’ve ever been since before I knew you
I think that I’m outgrowing being in a band
For all the trouble and time I’ve spent
Singing about the midwest, shaking hands
The wasted hours driving
Could I do better?
I think I can
I know I have, and I will
Five years ago, we were drinking on your back porch
And talking about breaking up our band
(переклад)
Я так пишався тією, як ти витримав себе через двадцять
І біднішим, ніж будь-коли, відтоді, коли я не знав тебе
Мені здається, що я переростаю, будучи в гурті
За всі неприємності та час, які я витратив
Співаючи про Середній Захід, рукостискаючи
Даремно витрачені години їзди
Чи міг би я зробити краще?
Я думаю можу
Я знаю, що маю, і буду
П’ять років тому ми пили на твоєму під’їзді
І говорити про розпад нашої групи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sundays 2010
It Can Be Comforting 2014
April, 2009 2014
Martin Park 2014
Tenstopet 2014
Who Cares 2012
Praise Song 2010
Maybe People Do Change 2012
One in the Same 2010
Robert Muldoon 2012
Next Year Will Be Better 2010
The North End 2010
Autumn in New London 2010
I Was Sixteen Ten Years Ago 2012
We're Equals 2010
At Least I Tried 2012
I'll Support That 2010
Upper Deck San Diego 2010
I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too 2012
Going to a Going Away Party 2012

Тексти пісень виконавця: Joie De Vivre