Переклад тексту пісні I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too - Joie De Vivre

I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too (оригінал)

I’ve stopped looking ahead in my life
Just constantly tracing back from where I’ve been
Up to present day to day living
I left the heat outside to get in
If I ever showed up like this again
You were there the first time that I ever really left home
You were there the last time that I left my parents' house
I swear you owe me for this
Just one or two more days
And I swear you owe me for this
One of my best summers

I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too (переклад)

Я перестав дивитися вперед у своєму життя
Просто постійно повертаюся з того місця, де я був
Повсякденне життя
Я залишив тепло на вулиці, щоб увійти
Якби я коли з’явився таким знову
Ви були там у перший раз, коли я дійсно вийшов з дому
Ти був там востаннє, коли я покинув батьківський будинок
Я присягаюсь, що ти зобов’язаний мені за це
Ще один-два дні
І я присягаюсь, що ти зобов’язаний мені за це
Одне з моїх найкращих літа