Переклад тексту пісні I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too - Joie De Vivre

I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too - Joie De Vivre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too, виконавця - Joie De Vivre. Пісня з альбому We're All Better Than This, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 02.07.2012
Лейбл звукозапису: Count Your Lucky Stars
Мова пісні: Англійська

I'd Be Upset If I Broke Up With Me Too

(оригінал)
I’ve stopped looking ahead in my life
Just constantly tracing back from where I’ve been
Up to present day to day living
I left the heat outside to get in
If I ever showed up like this again
You were there the first time that I ever really left home
You were there the last time that I left my parents' house
I swear you owe me for this
Just one or two more days
And I swear you owe me for this
One of my best summers
(переклад)
Я перестав дивитися вперед у своєму життя
Просто постійно повертаюся з того місця, де я був
Повсякденне життя
Я залишив тепло на вулиці, щоб увійти
Якби я коли з’явився таким знову
Ви були там у перший раз, коли я дійсно вийшов з дому
Ти був там востаннє, коли я покинув батьківський будинок
Я присягаюсь, що ти зобов’язаний мені за це
Ще один-два дні
І я присягаюсь, що ти зобов’язаний мені за це
Одне з моїх найкращих літа
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sundays 2010
It Can Be Comforting 2014
April, 2009 2014
Martin Park 2014
Tenstopet 2014
Who Cares 2012
Praise Song 2010
Maybe People Do Change 2012
One in the Same 2010
Robert Muldoon 2012
Next Year Will Be Better 2010
High School Me Would Have Been Pumped 2012
The North End 2010
Autumn in New London 2010
I Was Sixteen Ten Years Ago 2012
We're Equals 2010
At Least I Tried 2012
I'll Support That 2010
Upper Deck San Diego 2010
Going to a Going Away Party 2012

Тексти пісень виконавця: Joie De Vivre