Переклад тексту пісні Born To Lose - Johnny Rodriguez

Born To Lose - Johnny Rodriguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born To Lose, виконавця - Johnny Rodriguez.
Дата випуску: 31.12.1973
Мова пісні: Англійська

Born To Lose

(оригінал)
Born to lose, I’ve lived my life in vain
Every dream has only brought me pain
All my life, I’ve always been so blue
Born to lose, and now I’m losing you
Solamente pa' perder nací
Cada sueño en vano fue de ti
Tanto que yo sufrí por tu querer
Solamente pa' perder nací
Born to lose, it seems so hard to bear
When I wake at night and you’re not there
Lord you’ve grown cold, and now you say we’re through
Born to lose, and now I’m losing you
Solamente pa' perder nací
(переклад)
Народжений програвати, я прожив своє життя даремно
Кожен сон приніс мені лише біль
Усе своє життя я завжди був таким блакитним
Народжений втрати, а тепер я втрачаю тебе
Solamente pa' perder nací
Cada sueño en vano fue de ti
Tanto que yo sufrí por tu querer
Solamente pa' perder nací
Народжений програвати, здається так важко переносити
Коли я прокидаюсь уночі, а тебе немає
Господи, ти охолов, а тепер ти кажеш, що ми закінчили
Народжений втрати, а тепер я втрачаю тебе
Solamente pa' perder nací
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
She's Too Pretty to Cry 2004
I'll Just Have To Learn To Stay Away From You 1972
Jimmy Was A Drinkin' Kind Of Man 1972
That's The Way Love Goes 1972
Pass Me By (If You're Only Passing Through) 1972
Love Ain't Such An Easy Thing To Find 1972
I Really Don't Want To Know 1972
Desperado 2017
How Could I Love Her So Much 2017
Ridin’ My Thumb to Mexico 2009
I Didn't (Every Chance I Had) 2012
Dance With Me (Just One More Time) 1973
I Just Can't Get Her Out Of My Mind 1973
The Girl from Ipanema 2009
I Didn't Every Chance I Had 2019
I Didn’t (Every Chance I Had) 2009
I’m Not Up to Feelin’ Down Tonight 2009
Whenever I Start to Fall In Love 2009
She’s Too Pretty to Cry 2009
You're A Hero To Me 2011

Тексти пісень виконавця: Johnny Rodriguez