Переклад тексту пісні Love Ain't Such An Easy Thing To Find - Johnny Rodriguez

Love Ain't Such An Easy Thing To Find (оригінал)

I’m sitting on the corner of the roughest street in town
Where fools who lose and never win are scattered all around
I thought I wouldn’t miss you but your leaving changed my mind
'Cause love ain’t such an easy thing to find
I guess I thought myself right out of your affection
And heaven knows that I just wanted you for mine
I should’ve kept you by my side as my possession
'Cause love ain’t such an easy thing to find
If I can shake this feeling that’s wrapped all over me
I’ll find that bright tomorrow that now I just can’t see
Don’t laugh at me for crying Lord I know I’m not blind
'Cause love ain’t such an easy thing to find
'Cause love ain’t such an easy thing to find

Love Ain't Such An Easy Thing To Find (переклад)

Я сиджу на розі найгіршої вулиці міста
Де дурні, які програють і ніколи не виграють, розкидані навкруги
Я думав, що не сумуватиму за тобою, але твій відхід змінив мою думку
Тому що любов не так просто знайти
Здається, я подумав про себе з твоєї прихильності
І бог знає, що я просто хотів, щоб ти був своїм
Я повинен був тримати вас біля себе, як моє володіння
Тому що любов не так просто знайти
Якщо я зможу позбутися цього почуття, яке огорнуло мене
Я знайду те яскраве завтра, чого зараз просто не бачу
Не смійся з мене, що я плачу, Господи, я знаю, що я не сліпий
Тому що любов не так просто знайти
Тому що любов не так просто знайти