Переклад тексту пісні Toujours plus loin - Johnny Hallyday

Toujours plus loin (оригінал)

Qu’il est loin ce monde inconnu
Le chemin, pour lui, n’en finit plus
Il n’a rien, il a tout perdu
Il a joué l’argent au poker
Il a tué pour se tirer d’affaire
Il est traqué, oh, quel enfer
Il faut partir plus loin encore
Il faut partir quand on est le plus fort
Vite, il tire et souvent il n’a pas tort
Toujours plus loin
En laissant ses amours
Toujours plus loin
Il s’en va chaque jour
Il tire trop bien
Il y a toujours
Toujours quelqu’un
Qui le défie
Il n’y peut rien
Son cheval le conduit
Toujours plus loin
Pour lui, c’est son seul ami
Toujours plus loin
En laissant ses amours
Toujours plus loin
Il s’en va chaque jour
Toujours plus loin
Sans retour
Sans retour
Oh!
Sans retour

Toujours plus loin (переклад)

Як далекий цей невідомий світ
Шлях для нього ніколи не закінчується
У нього нічого немає, він все втратив
Він грав на гроші в покер
Він убив, щоб обійтися
На нього полюють, ой, що в біса
Треба йти ще далі
Треба піти, коли станеш найсильнішим
Швидко, він стріляє і часто не помиляється
Завжди далі
Залишивши свої кохання
Завжди далі
Зникає щодня
Він надто добре стріляє
Є завжди
завжди хтось
хто кидає йому виклик
Нічого не можна зробити
Його кінь веде його
Завжди далі
Для нього він єдиний друг
Завжди далі
Залишивши свої кохання
Завжди далі
Зникає щодня
Завжди далі
Без повернення
Без повернення
Ой!
Без повернення