Переклад тексту пісні Wake The Dead - John Schlitt

Wake The Dead (оригінал)

Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
Wake up!
There’s a job to be done
You’ve got a calling that you haven’t begun
For too long you’ve been coasting along
You think salvation is the end of it all
(The fields are ready but the workers few)
You’re not heeding the call
(It's time the body starts to shout the news)
And wake the world up to God’s invitation
Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
There’s too much to do to just walk away
Darkness blinds a new generation
Searching for its place
Banished by their own choice of living
From His shining grace
(But even with such hardened hearts)
God cares that they will be found
(He had a plan right from the start)
To break their chains by His testimony
Wake the dead, wake the dead
Don’t be complacent with your own salvation
Wake the dead, wake the dead
Got to lead the lost searching for their way
Wake the dead, wake the dead
Take up the call and carry His commission
Wake the dead, wake the dead
Don’t be content and just walk away
There’s too much to do to just walk away
Wake the dead, wake the dead
Don’t be complacent with your own salvation
Wake the dead, wake the dead
Got to lead the lost searching for their way

Wake The Dead (переклад)

Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Прийміть поклик і виконайте Його доручення
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Не будьте задоволені та просто йдіть
Прокидайся!
Є робота, яку потрібно зробити
У вас виклик, який ви ще не розпочинали
Надто довго ви пливли
Ви думаєте, що порятунок це кінець цего всього
(Поля готові, але робітників мало)
Ви не слухаєте дзвінка
(Час тіло починає вигукувати новини)
І розбудити світ до Божого запрошення
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Прийміть поклик і виконайте Його доручення
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Не будьте задоволені та просто йдіть
Надто багато потрібно зробити, щоб просто піти
Темрява засліплює нове покоління
У пошуках свого місця
Вигнані власним вибором життя
Від Його сяючої благодаті
(Але навіть із такими запеклими серцями)
Бог дбає про те, щоб їх знайшли
(У нього був план із самого початку)
Щоб розірвати їхні ланцюги Його свідченням
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Не будьте самовдоволені своїм власним порятунком
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Треба вести заблуканих у пошуках їхнього шляху
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Прийміть поклик і виконайте Його доручення
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Не будьте задоволені та просто йдіть
Надто багато потрібно зробити, щоб просто піти
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Не будьте самовдоволені своїм власним порятунком
Розбуди мертвих, розбуди мертвих
Треба вести заблуканих у пошуках їхнього шляху