Переклад тексту пісні Sans Day Carol (Arr. J. Rutter) - John Rutter, Jeremy Bruns

Sans Day Carol (Arr. J. Rutter) - John Rutter, Jeremy Bruns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sans Day Carol (Arr. J. Rutter), виконавця - John Rutter. Пісня з альбому Christmas on Fifth Avenue, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 05.09.2019
Лейбл звукозапису: Pro Organo
Мова пісні: Англійська

Sans Day Carol (Arr. J. Rutter)

(оригінал)
1 Now the holly bears a berry as white as the milk,
And Mary bore Jesus, all wrapped up in silk,
And Mary bore Jesus Christ our Saviour for to be,
And the first tree in the greenwood, it was the holly.
Holly!
Holly!
And the first tree in the greenwood, it was the holly!
Now the holly bears a berry as green as the grass,
And Mary bore Jesus, who died on the cross,
And Mary bore Jesus Christ our Saviour for to be,
And the first tree in the greenwood, it was the holly.
Holly!
Holly!
And the first tree in the greenwood, it was the holly!
Now the holly bears a berry as black as the coal,
And Mary bore Jesus, who died for us all,
And Mary bore Jesus Christ our Saviour for to be,
And the first tree in the greenwood, it was the holly.
Holly!
Holly!
And the first tree in the greenwood, it was the holly!
Now the holly bears a berry as blood is it red,
And Mary bore Jesus who rose from the dead,
And Mary bore Jesus Christ our Saviour for to be,
And the first tree in the greenwood, it was the holly.
Holly!
Holly!
And the first tree in the greenwood, it was the holly!
(переклад)
1 Тепер падуб приносить білу, як молоко, ягоду,
І Марія породила Ісуса, весь закутаний в шовк,
І Марія породила Ісуса Христа, нашого Спасителя, щоб бути,
І першим деревом у зеленому лісі це був падуб.
Холлі!
Холлі!
І перше дерево в зеленому лісі, це був остролист!
Тепер падуб приносить зелену, як трава, ягоду,
І Марія породила Ісуса, який помер на хресті,
І Марія породила Ісуса Христа, нашого Спасителя, щоб бути,
І першим деревом у зеленому лісі це був падуб.
Холлі!
Холлі!
І перше дерево в зеленому лісі, це був остролист!
Тепер падуб приносить ягоду чорну, як вугілля,
І Марія породила Ісуса, який помер за всіх нас,
І Марія породила Ісуса Христа, нашого Спасителя, щоб бути,
І першим деревом у зеленому лісі це був падуб.
Холлі!
Холлі!
І перше дерево в зеленому лісі, це був остролист!
Тепер падуб плодить ягоду, як кров вона червона,
І Марія породила Ісуса, що воскрес із мертвих,
І Марія породила Ісуса Христа, нашого Спасителя, щоб бути,
І першим деревом у зеленому лісі це був падуб.
Холлі!
Холлі!
І перше дерево в зеленому лісі, це був остролист!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Sans Day carol


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rutter: Requiem - Pie Jesu ft. John Rutter, Caroline Ashton, City Of London Sinfonia 1998
Rutter: The Lord Bless You And Keep You ft. John Rutter 2010
Rutter: Angel's Carol ft. John Rutter 2010
Rutter: A Gaelic Blessing ft. John Rutter 2005
Rutter: Shepherd's Pipe Carol ft. City Of London Sinfonia, John Rutter 2010
Candlelight Carol 2020
Rutter: Five Childhood Lyrics - Sing A Song Of Sixpence ft. John Rutter 2010
Rutter: What Sweeter Music ft. John Rutter 2010
Rutter: The Lord Is My Shepherd ft. City Of London Sinfonia, John Rutter 2010
Rutter: For The Beauty Of The Earth ft. City Of London Sinfonia, John Rutter 2010
Nativity Carol - 2009
The Twelve Days of Christmas (melody for 'Five gold rings' added by Frederic Austin, arr. Rutter) ft. Jeremy Blandford, Clare College Orchestra, Clare College Singers 1988
Shepherds Pipe Carol - ft. Tiffany Graves (Mezzo-soprano) 2009
Candlelight Carol - 2009
Kirkpatrick: Away In A Manger ft. John Rutter 2010
Gauntlett: Once In Royal David's City ft. Royal Philharmonic Orchestra, John Rutter 2010
Traditional: The Twelve Days Of Christmas ft. Royal Philharmonic Orchestra, John Rutter 2010
Look at the World ft. City Of London Sinfonia, The Cambridge Singers 2004
Traditional: Child in a Manger ft. Orchestra of Clare College, Cambridge, John Rutter 1978
Blow, blow, thou winter wind 2022

Тексти пісень виконавця: John Rutter