Переклад тексту пісні God Is Love - John Reuben, TobyMac

God Is Love (оригінал)

Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
We sing it, like
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
Thinkin' of my past motivates my future
Will I make or break, love or hate?
Now tell me, who’s the fake and who’s the snake, man?
Who can I trust?
So many promises I seen bust
Justice never accomplished right so I gotta let that go and keep movin'
Yeshua, illuminate my path and keep me tuned in
So much negative around for me
To still get consumed in, but I still have peace in the midst of confusion
I still have peace in the midst of confusion
Even though I know my life has purpose
I find myself down and out, feelin' worthless
And defenseless against them that rise against me
But I still call no man my enemy
Cause competition is none no competitors
Matthew 5:44's got me prayin' for predators
Turnin' cheeks on the regular so throw your dart
And chances are you’ll hit the heart
But never take me apart because I’m founded in Yeshua
So who can be against me?
That’s what I thought, nobody
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
We sing it, like
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
We sing it, like
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
TobyMac and I’m here to drop this on you
I got a fresh point of view
John Reuben, let me tell you what I’m tryin' to say
The world can’t take these smiles away
Sunny days, though they may be gray
And by the way, some people just love to hate
But I got love for 'em all so much love for 'em all
God is love with a capital L
And it’s the last thing he told us through Christ as well
You got to love God with all your heart
And love your brother like you love yourself
Love your brother like you love yourself, man
And for you, John, that’s a whole lot of love
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
We sing it, like
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
We sing it, like
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
Love, huh?
No one’s above it or below it
Love, right?
Some think they’re tough cause they don’t show it
Love, huh?
We make it plain to see
That we got love, even if they haven’t for we
Love, huh?
No one’s above it or below it
Love, right?
Some think they’re tough cause they don’t show it
Love, huh?
We make it plain to see
That we got love, even if they haven’t for we
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
We sing it, like
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
We sing it, like
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above
We sing it, like
Love is God and God is love
No one’s below, no one’s above

(переклад)

Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми як це співаємо
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Думка про своє минуле мотивує моє майбутнє
Чи буду я робити чи зламати, любити чи ненавидіти?
А тепер скажи мені, чувак, хто фейк, а хто змія?
Кому я можу довіряти?
Стільки обітниць, які я бачив, зриваються
Справедливість ніколи не здійснювалася правильно, тому я мушу відпустити це і продовжувати рухатись
Ієшуа, освітлюй мій шлях і тримай мене в курсі
У мене так багато негативу
Щоб все ще захоплюватися, але я досі маю спокій серед замішання
Я досі маю спокій серед замішання
Хоча я знаю, що моє життя має мету
Я відчуваю себе нікчемним і нікчемним
І беззахисний перед тими, що повстають проти мене
Але я досі нікого не називаю своїм ворогом
Тому що конкуренція не не конкуренти
Матвія 5:44 змушує мене молитися за хижаків
Повертайте щоки на звичайний, так кидайте дротик
І є ймовірність, що ви влучите в серце
Але ніколи не розлучайте мене, бо я заснований в Ієшуа
Тож хто може бути проти мене?
Це те, що я подумав, ніхто
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми як це співаємо
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми як це співаємо
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми з TobyMac тут, щоб донести це до вас
Я отримав свіжу точку гляду
Джон Рубен, дозвольте мені розповісти вам, що я намагаюся сказати
Світ не може позбутися цих посмішок
Сонячні дні, хоча вони можуть бути сірими
І, до речі, деякі люди просто люблять ненавидіти
Але я люблю їх усіх, так багато люблю їх усіх
Бог — це любов із великою літерою Л
І це останнє, що він сказав нам через Христа також
Ви повинні любити Бога всім своїм серцем
І люби свого брата так, як любиш себе
Люби свого брата так, як любиш себе, чоловіче
А для тебе, Джоне, це велика любов
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми як це співаємо
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми як це співаємо
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Любов, га?
Ніхто не ні вище ні під ним
Любов, правда?
Деякі думають, що вони жорсткі, тому що не показують цього
Любов, га?
Ми робимо просто бачити
Що ми маємо любов, навіть якщо не для нас
Любов, га?
Ніхто не ні вище ні під ним
Любов, правда?
Деякі думають, що вони жорсткі, тому що не показують цього
Любов, га?
Ми робимо просто бачити
Що ми маємо любов, навіть якщо не для нас
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми як це співаємо
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми як це співаємо
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий
Ми як це співаємо
Любов — це Бог, а Бог — це любов
Ніхто не знизу, ніхто не вищий