Переклад тексту пісні Ready to Go - John Louis

Ready to Go (оригінал)

I found an untouched city with some brand new streets
I got your bags packed, baby, but you’re dragging your feet
I wanna give you everything you need
I didn’t think the hardest thing for you to chase would be me
I’ve known about you all my life
You’ve known about me just as long
Explain to me why you’re not fine with me to be long
Get ready to go, my love
I’m ready to know our new life
Get ready to go, my love
This isn’t a home
‘Til you’re by my side
Oh, my love
Get ready to go
Oh, Mer, your house is like a tomb
Inside your eyes, I see it all
I see the bare walls in your room
I see the boxes down the hall
I see the chain around your neck
I see the stud in your front yard
I see the wanderlust inside
I know who you are
Get ready to go, my love
I’m ready to know our new life
Get ready to go, my love
This isn’t a home
‘Til you’re by my side
Oh, my love
Get ready to go
You look at me the way we did when we first met
Remember the way my lips felt on your forehead
I’m holding out my hand, I pray you take it
I’m reaching it out to you
Get ready to go
Get ready to go, my love
I’m ready to know our new life
Get ready to go, my love
This isn’t a home
‘Til you’re by my side
Oh, my love
Get ready to go
Oh, my love
Get ready to go

Ready to Go (переклад)

Я знайшов незаймане місто з кількома абсолютно новими вулицями
Я зібрав твої валізи, крихітко, але ти тягнешся
Я хочу дати тобі все, що тобі потрібно
Я не думав, що найважче тобі буде переслідувати мене
Я знаю про тебе все своє життя
Ви знаєте про мене так само довго
Поясніть мені чому тобі не подобається, що я довго
Готуйся йти, моя кохана
Я готовий пізнати наше нове життя
Готуйся йти, моя кохана
Це не дім
«Поки ти будеш поруч зі мною
О, любов моя
Будьте готові до виходу
О, Мер, твій дім, як гробниця
У твоїх очах я бачу це все
Я бачу голі стіни у твоїй кімнаті
Я бачу коробки в коридорі
Я бачу ланцюжок на твоїй шиї
Я бачу шпильку у вашому дворі
Я бачу жагу до подорожей всередині
Я знаю хто ти
Готуйся йти, моя кохана
Я готовий пізнати наше нове життя
Готуйся йти, моя кохана
Це не дім
«Поки ти будеш поруч зі мною
О, любов моя
Будьте готові до виходу
Ти дивишся на мене так, як ми дивилися під час першої зустрічі
Згадай, як мої губи були на твоєму чолі
Я простягаю свою руку, я молюся, щоб ви її взяли
Я звертаюся до вас
Будьте готові до виходу
Готуйся йти, моя кохана
Я готовий пізнати наше нове життя
Готуйся йти, моя кохана
Це не дім
«Поки ти будеш поруч зі мною
О, любов моя
Будьте готові до виходу
О, любов моя
Будьте готові до виходу