Переклад тексту пісні Walk Like a Man - John Lloyd Young

Walk Like a Man - John Lloyd Young
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk Like a Man, виконавця - John Lloyd Young. Пісня з альбому Jersey Boys: Music From The Motion Picture And Broadway Musical, у жанрі Мюзиклы
Дата випуску: 19.06.2014
Лейбл звукозапису: Motion Picture Photography
Мова пісні: Англійська

Walk Like a Man

(оригінал)
Oh, how you tried
To cut me down to size
Telling dirty lies to my friends
But my own father
Said «Give her up, don’t bother
The world isn’t coming to an end».
(He said it)
Walk like a man
Talk like a man
Walk like a man, my son
No woman’s worth
Crawling on the earth
So walk like a man, my son.
Walk, walk, walk, walk…
Goodbye, baby
I dont mean maybe
I’m gonna get along somehow
Soon you’ll be cryin'
On account of all your lyin'
Oh, yeah, just look who’s laughing now.
(I'm gonna)
Walk like a man
Fast as I can
Walk like a man from you
I’ll tell the world «Forget about it, girl»
And walk like a man from you.
Walk, walk, walk, walk…
Walk, walk, walk, walk…
Walk, walk, walk, walk…
Walk, walk, walk, walk…
(переклад)
Ой, як ти старався
Щоб зменшити мене до розміру
Кажу брудну брехню своїм друзям
Але мій власний батько
Сказав: «Віддай її, не турбуйся
Світ не підходить до кінця».
(Він це сказав)
Ходіть як чоловік
Говоріть як чоловік
Ходи як чоловік, сину мій
Жінка не цінує
Повзання по землі
Тож ходи як чоловік, сину мій.
Гуляй, гуляй, гуляй, гуляй…
До побачення, дитинко
Я не маю на увазі, можливо
Я якось уживусь
Скоро ти будеш плакати
За усю вашу брехню
О, так, подивіться, хто зараз сміється.
(Я збираюся)
Ходіть як чоловік
Як тільки можу
Йди як чоловік від тебе
Я скажу світу «Забудь про це, дівчино»
І ходити як чоловік від тебе.
Гуляй, гуляй, гуляй, гуляй…
Гуляй, гуляй, гуляй, гуляй…
Гуляй, гуляй, гуляй, гуляй…
Гуляй, гуляй, гуляй, гуляй…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beggin' ft. The Four Seasons, John Lloyd Young, Ryan Malloy 2014
Can't Take My Eyes off You 2014
Sherry 2014
A Sunday Kind of Love ft. The Four Seasons, John Lloyd Young 2014
Dawn (Go Away) 2014
Big Man in Town 2014
Closing Credits: Sherry / December, 1963 (Oh, What a Night) ft. Erich Bergen, Michael Lomenda, Vincent Piazza 2014
Can't Take My Eyes off of You 2005
Who Loves You ft. The Four Seasons, John Lloyd Young 2014
My Eyes Adored You 2014
I Can't Give You Anything but Love 2014
Fallen Angel 2005
Moody's Mood for Love 2014
Big Girls Don't Cry 2014
Working My Way Back to You 2014
Medley: Stay / Let's Hang On (To What We Got) / Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me) / Bye, Bye, Baby (Baby, Goodbye) 2014

Тексти пісень виконавця: John Lloyd Young