Переклад тексту пісні Dawn (Go Away) - John Lloyd Young

Dawn (Go Away) (оригінал)

Pretty eyes of midsummers morn
They call her dawn
Dawn go away I’m no good for you
Oh dawn stay with him he’ll be good to you
Hey now hey now do him
Think what a big man he’ll be
Think of the places you’ll see
Thin what the future would be with a couple like me
Me
Don’t go away
Please go away
Although I know I want you to stay
Don’t go away
Please go away
Baby don’t cry it’s better this way
Dawn go away

Dawn (Go Away) (переклад)

Гарні очі літнього ранку
Вони називають її світанком
Світанок, геть, я тобі не годжуся
О, світанок, залишайся з ним, він буде до тобою добрим
Гей, зараз, гей, зробіть його
Подумайте, яким великим він буде
Подумайте, які місця ви побачите
Тож, яким буде майбутнє з такою парою, як я
я
Не йдіть
Будь-ласка, йди звідси
Хоча я знаю, що хочу, щоб ти залишився
Не йдіть
Будь-ласка, йди звідси
Дитина не плач, так краще
Світанок геть