Переклад тексту пісні Fallen Angel - John Lloyd Young

Fallen Angel (оригінал)

You’re home again
I’m glad you kept the key
Been waiting here
It seems a million years to me
But hush now
I know you’re all cried out
It’s alright
Inside I’ve had no doubt
About your love for me
I can see through all the tears
I’m certain of the way we feel
And given time, the hurt will heal
You’re home again
So won’t you close the door
Stay here with me
And we’ll forget what’s gone before
Just hold me tight
Our love is gonna make it right
But shadows way beyond recall
The ghost is almost gone
Fallen angel
I’ll forgive you anything
You can’t help the things you do
Now something’s gotten hold of you
Fallen angel
Got a demon in your soul
And later when the fever’s gone
I’ll be here where you belong

Fallen Angel (переклад)

Ти знову вдома
Я радий, що ти зберіг ключ
Чекав тут
Мені здається мільйон років
Але зараз мовчіть
Я знаю, що ви всі заплакали
Все добре
Всередині я не сумнівався
Про твою любов до мене
Я бачу крізь усі сльози
Я впевнений у тому, що ми відчуваємо
І з часом рани заживуть
Ти знову вдома
Тож ви не зачиняєте двері
Залишайся тут зі мною
І ми забудемо те, що було раніше
Просто тримай мене міцно
Наша любов виправить це
Але тіні не можна згадати
Привид майже зник
Падший ангел
Я пробачу тобі все
Ви не можете допомогти тим, що робите
Тепер вас щось охопило
Падший ангел
У твоїй душі демон
А пізніше, коли пройде лихоманка
Я буду тут, де ви належите