Переклад тексту пісні Echoes - John Floreani

Echoes (оригінал)

My heels on the floor boards echo through the house
It’s never looked so empty
I can’t believe we’re leaving again
When we just made a home here
It’s never been easy for us
We never had much of anything
But the thought of you in nothing but my shirt
It makes me whole again, whole again
I can feel you in the walls, oh I, I
I can feel you in the walls, oh, I, I
One day I’ll give you a life that you can be proud of
Help me live in the light
I wanna see the world like you do, like you do
I can feel you in the walls, oh, I, I
I can feel you in the walls, oh, I, I
I can feel you in the walls, oh, I, I
I can feel you in the walls, oh, I, I

(переклад)

Мої п’яти на дошках підлоги луною луною по всьому будинку
Він ніколи не виглядав таким порожнім
Я не можу повірити, що ми знову йдемо
Коли ми щойно облаштували тут
Нам ніколи не було легко
У нас ніколи нічого багато
Але думка про тебе ні в чому, крім моїй сорочці
Це робить мене знову цілісним, знову цілісним
Я відчуваю тебе в стінах, о, я, я
Я відчуваю тебе в стінах, о, я, я
Одного дня я дам тобі життя, яким ти можеш пишатися
Допоможи мені жити у світлі
Я бажаю бачити світ, як ти, як ти
Я відчуваю тебе в стінах, о, я, я
Я відчуваю тебе в стінах, о, я, я
Я відчуваю тебе в стінах, о, я, я
Я відчуваю тебе в стінах, о, я, я