| Rock Paper Scissors Meteor (оригінал) | Rock Paper Scissors Meteor (переклад) |
|---|---|
| Huntsville, Alabama space academy | Хантсвілл, Алабама, космічна академія |
| It’s not a place, it’s a state of mind | Це не місце, це стан думи |
| Fly your armchair to the moon | Полетіть на кріслі на місяць |
| If you’re so inclined | Якщо ви так схильні |
| Rock, paper | Камінь, папір |
| Scissors, meteor | Ножиці, метеор |
| (The world is rough enough) | (Світ досить суворий) |
| (Don't be too tough on one another) | (Не будьте занадто жорсткими один до одного) |
| (Let a few things slide) | (Нехай кілька речей ковзають) |
| (Don't sweat the small stuff) | (Не турбуйтеся про дрібниці) |
| (Take a break, kid) | (Зробіть перерву, дитино) |
| (Put on the kettle for your mother) | (Поставте чайник для мами) |
| (Let's take a Sunday drive) | (Давайте поїдемо в неділю) |
| (Don't sweat the small stuff) | (Не турбуйтеся про дрібниці) |
| You be 11 | Вам 11 |
| I’ll be 44 | Мені буде 44 |
| What’s that in the skies? | Що це в небі? |
| It’s a meteor | Це метеор |
| You be 44 | Вам 44 |
| I’ll be 11 | Мені буде 11 |
| What’s that in the skies | Що це в небі |
| What’s that in the heavens? | Що це на небесах? |
| It’s a rock, paper | Це камінь, папір |
| Scissors, meteor | Ножиці, метеор |
| The Seaside FM of the moon | Приморський FM місяця |
| Playing Some Velvet Morning and Memphis in June | У червні грають Some Velvet Morning і Memphis |
| The Hitchhiker’s Guide to Magnetic Recording | Посібник для автостопщиків із магнітного запису |
| The last ship to Dreamland is boarding | Останній корабель до Країни мрій сідає на борт |
| Reception is fading | Прийом згасає |
| I still hear Bobbie Gentry | Я досі чую Боббі Джентрі |
| Am I retrograding? | Я ретроградний? |
| One last chance reentry | Останній шанс повернутися |
| I’m wrapped up in memories | Я окутаний спогадами |
| But we’re making them now | Але ми їх готуємо зараз |
| I’m lost on my head | Я загублений на голові |
| You gotta get back somehow | Треба якось повернутися |
| If we all knew the truth | Якби ми всі знали правду |
| Nobody could take it | Ніхто не міг це прийняти |
| We might see the light | Ми можемо побачити світло |
| But you don’t make it | Але вам це не вдається |
Переклад тексту пісні Rock Paper Scissors Meteor - Joel Plaskett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Paper Scissors Meteor , виконавця -Joel Plaskett
Пісня з альбому: 44
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:16.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pheromone, Songs For The Gang
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |