Переклад тексту пісні Rock Paper Scissors Meteor - Joel Plaskett

Rock Paper Scissors Meteor - Joel Plaskett
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Paper Scissors Meteor, виконавця - Joel Plaskett. Пісня з альбому 44, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 16.04.2020
Лейбл звукозапису: Pheromone, Songs For The Gang
Мова пісні: Англійська

Rock Paper Scissors Meteor

(оригінал)
Huntsville, Alabama space academy
It’s not a place, it’s a state of mind
Fly your armchair to the moon
If you’re so inclined
Rock, paper
Scissors, meteor
(The world is rough enough)
(Don't be too tough on one another)
(Let a few things slide)
(Don't sweat the small stuff)
(Take a break, kid)
(Put on the kettle for your mother)
(Let's take a Sunday drive)
(Don't sweat the small stuff)
You be 11
I’ll be 44
What’s that in the skies?
It’s a meteor
You be 44
I’ll be 11
What’s that in the skies
What’s that in the heavens?
It’s a rock, paper
Scissors, meteor
The Seaside FM of the moon
Playing Some Velvet Morning and Memphis in June
The Hitchhiker’s Guide to Magnetic Recording
The last ship to Dreamland is boarding
Reception is fading
I still hear Bobbie Gentry
Am I retrograding?
One last chance reentry
I’m wrapped up in memories
But we’re making them now
I’m lost on my head
You gotta get back somehow
If we all knew the truth
Nobody could take it
We might see the light
But you don’t make it
(переклад)
Хантсвілл, Алабама, космічна академія
Це не місце, це стан думи
Полетіть на кріслі на місяць
Якщо ви так схильні
Камінь, папір
Ножиці, метеор
(Світ досить суворий)
(Не будьте занадто жорсткими один до одного)
(Нехай кілька речей ковзають)
(Не турбуйтеся про дрібниці)
(Зробіть перерву, дитино)
(Поставте чайник для мами)
(Давайте поїдемо в неділю)
(Не турбуйтеся про дрібниці)
Вам 11
Мені буде 44
Що це в небі?
Це метеор
Вам 44
Мені буде 11
Що це в небі
Що це на небесах?
Це камінь, папір
Ножиці, метеор
Приморський FM місяця
У червні грають Some Velvet Morning і Memphis
Посібник для автостопщиків із магнітного запису
Останній корабель до Країни мрій сідає на борт
Прийом згасає
Я досі чую Боббі Джентрі
Я ретроградний?
Останній шанс повернутися
Я окутаний спогадами
Але ми їх готуємо зараз
Я загублений на голові
Треба якось повернутися
Якби ми всі знали правду
Ніхто не міг це прийняти
Ми можемо побачити світло
Але вам це не вдається
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When I Have My Vision 1998
The News of Your Son 1998
Powerful Lights 1998
Goodbye, Doctor 1998
Forever In Debt 1998
Fall Guy 2020
Goodbye, World 1998
Weigh It Down 1998
She Made A Wreck Outta Me 1998
In Need of Medical Attention 1998
I'd Rather Be Deadly Than Dead 1998
Just Because 2020
I Lost It 2020
Dxx 2020
Kingfisher 2020
Disappear Me 2020
Lonely Love 2005
Absentminded Melody 2005
Paralyzed 2005
Television Set 2005

Тексти пісень виконавця: Joel Plaskett