Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Love This Town, виконавця - Joel Plaskett.
Дата випуску: 21.02.2005
Мова пісні: Англійська
I Love This Town(оригінал) |
Listen up kid, it’s not what you think |
Stayed out too late, had a little to much to drink |
Walked home 'cross the bridge, when the Marquee shut down |
There’s a reason that I love this town |
Nobody cares how much money you have |
If you’ve got enough to get in a cab |
There’ll be drinks on the house if your house burns down |
There’s a reason that I love this town |
I saw your band in the early days |
We all understand why you moved away |
But we’ll hold a grudge anyway |
I shot the shit with Miniature Tim |
If he needs a hit then I’ll write one for him |
We like the same books and we like the same sounds |
There’s a reason that I love this town |
I played a show in Kelowna last year |
They said, «Pick it up Joel, we’re dyin' in here.» |
Picture one hand clapping, now picture half that sound |
There’s a reason that I hate that town |
If you saw my band in the early days |
Then you understand why we moved a way |
But you’ll hold a grudge any way (because it’s fun) |
Davey and me, face down in our soup |
Some French restaurant outside Riviere De Loup |
Last night of the tour we burnt the place to the ground |
There’s a reason that I love this town |
(переклад) |
Слухай, дитино, це не те, що ти думаєш |
Залишився надто пізно, випив трохи або багато |
Пішов додому, перейшовши міст, коли шатер закрився |
Є причина, чому я люблю це місто |
Нікого не хвилює, скільки у вас грошей |
Якщо у вас достатньо, щоб сісти в таксі |
У домі будуть напої, якщо згорить ваш будинок |
Є причина, чому я люблю це місто |
Я бачив вашу групу на початку |
Ми всі розуміємо, чому ви переїхали |
Але ми все одно будемо зливатися |
Я знімав це лайно з Мініатюрним Тімом |
Якщо йому потрібен хіт, я напишу його для нього |
Нам подобаються одні й ті ж книги і однакові звуки |
Є причина, чому я люблю це місто |
Я грав шоу у Келоуні минулого року |
Вони сказали: «Візьми, Джоел, ми помремо тут». |
Уявіть, як плескає одна рука, а тепер уявіть половину цього звуку |
Є причина, чому я ненавиджу це місто |
Якщо ви бачили мою групу в перші дні |
Тоді ви зрозумієте, чому ми зрушили таким шляхом |
Але ти будь-коли тримаєш образу (тому що це весело) |
Дейві та я, обличчям донизу в нашому супі |
Якийсь французький ресторан біля Рів'єр-де-Лу |
Минулої ночі туру ми спалили це місце дотла |
Є причина, чому я люблю це місто |