Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whiskey and Fish, виконавця - Joe Purdy. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська
Whiskey and Fish(оригінал) |
| Yesterday I went a’wandering so I could ease my head |
| So I laid right down and closed my eyes on top of a little bed |
| I laid right down and closed my eyes on top of a little bed |
| Drop a rope to the river folks and they took me right in |
| They fed me fish and whiskey and then I went to sleep again |
| Oh, they fed me fish and whiskey and then I went to sleep again |
| Guess there I saw Samantha |
| She was sitt’n on the rise |
| Said, Lord, if I am dreamin' please don’t let me open my eyes |
| Said, Lord, if I am dreamin' please don’t let me open my eyes |
| Well the rain let up and the sun came out |
| Samantha took my hand |
| She led me down to the water’s edge and then we dove right in |
| She led me down to the water’s edge and then we dove right in |
| I said, Oh sweet Samantha, you know I could fall for you |
| But I know that you will leave me here before the morning dew |
| I know that you will leave me here before the morning dew |
| Say, Yes, it’s true. |
| I have to go, but I hope you won’t forget |
| The time you closed your eyes and laid right down on this little bed |
| The time you closed your eyes and laid right down on this little bed… |
| (переклад) |
| Вчора я поблукав, щоб заспокоїти голову |
| Тому я ліг і заплющив очі на маленькому ліжку |
| Я ліг і заплющив очі на маленькому ліжку |
| Скиньте мотузку людям із річки, і вони мене забрали |
| Мене нагодували рибою та віскі, а потім я знову пішов спати |
| О, мене нагодували рибою та віскі, а потім я знову пішов спати |
| Здогадайтеся, я бачив Саманту |
| Вона сиділа на підйомі |
| Сказав, Господи, якщо я сниться, будь ласка, не дай мені відкрити очі |
| Сказав, Господи, якщо я сниться, будь ласка, не дай мені відкрити очі |
| Ну, дощ закінчився і вийшло сонце |
| Саманта взяла мене за руку |
| Вона повела мене до води, а потім ми прямо пірнали |
| Вона повела мене до води, а потім ми прямо пірнали |
| Я сказав: О, мила Саманта, ти знаєш, що я можу закохатися в тебе |
| Але я знаю, що ти покинеш мене тут до ранкової роси |
| Я знаю, що ти покинеш мене тут до ранкової роси |
| Скажіть: так, це правда. |
| Мені потрібно йти, але я сподіваюся, що ви не забудете |
| Час, коли ви заплющили очі й лягли прямо на це маленьке ліжко |
| Коли ти заплющив очі й ліг прямо на це ліжко… |