| Louisiana (оригінал) | Louisiana (переклад) |
|---|---|
| Swing from the trees Louisiana | Гойдалки з дерев Луїзіана |
| swing from the trees in Louisiana | гойдалки з дерев у Луїзіані |
| don’t you know | ти не знаєш |
| don’t you know | ти не знаєш |
| don’t you know | ти не знаєш |
| mind to the word of your mama | уважно до слова твоєї мами |
| mind to the words of your mama | пам’ятайте про слова твоєї мами |
| don’t you know | ти не знаєш |
| don’t you know | ти не знаєш |
| don’t you know | ти не знаєш |
| don’t you know | ти не знаєш |
| don’t worry about the boys till you get older | не турбуйся про хлопців, поки не підростеш |
| don’t worry about the boys till you get older | не турбуйся про хлопців, поки не підростеш |
| then you take it slow | потім ви повільно |
| take it slow | повільно |
| you take it slow | ви повільно |
| cause you’ve been walking in the woods all day | бо ти цілий день гуляєш у лісі |
| I’ll build the clouds into houses | Я буду збудувати хмари в будинки |
| he said, I’ll build the clouds into houses | він сказав: «Я побудую хмари в будинки». |
| you can tear 'em down | ти можеш їх зруйнувати |
| you can tear 'em down | ти можеш їх зруйнувати |
| you can tear 'em down | ти можеш їх зруйнувати |
| he’s just a boy from the bayou | він просто хлопчик із затоки |
| he’s just a boy from the bayou | він просто хлопчик із затоки |
| don’t you know | ти не знаєш |
| don’t you know | ти не знаєш |
| don’t you know | ти не знаєш |
| you’ve been walking in the woods all day | ти цілий день гуляєш у лісі |
| he ain’t got a heart in Louisiana | Він не має серця в Луїзіані |
| he ain’t got a heart in Louisiana | Він не має серця в Луїзіані |
| well he’s got mimne mama | ну у нього є mimne mama |
| he’s got mine | він отримав моє |
| well he’s got mine mama | ну у нього моя мама |
| he’s got mine | він отримав моє |
| you don’t know the way to California | ти не знаєш дороги до Каліфорнії |
| you don’t know the way to California | ти не знаєш дороги до Каліфорнії |
| we got time mama | у нас є час, мама |
| we got time | у нас є час |
| we got time mama | у нас є час, мама |
| cause we’ve been walking in the woods all day | бо ми цілий день гуляли в лісі |
| we’ll hold up in Amarillo | ми затримаємось в Амарілло |
| maybe we’ll hold up in Amarillo | можливо, ми витримаємо в Амарілло |
| or New Mexico | або Нью-Мексико |
| or New Mexico | або Нью-Мексико |
| swing from the trees Louisiana | гойдалки з дерев Луїзіана |
| swing from the trees Louisiana | гойдалки з дерев Луїзіана |
| swing from the trees in Louisiana | гойдалки з дерев у Луїзіані |
| swing from the trees in Louisiana | гойдалки з дерев у Луїзіані |
Переклад тексту пісні Louisiana - Joe Purdy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Louisiana , виконавця -Joe Purdy
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:03.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 |